"we got to find" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• علينا أن نجد
• علينا إيجاد
• يجب أن نجد
• يجب ان نجد
• يجب أن نعثر
• علينا ان نجد
• علينا ايجاد
• علينا العثور على
• علينا أن نعثر
• لابد أن نعثر
• وصلنا إلى العثور على
• وصلنا للعثور على
• علينا ان نعثر

We got to find a way to get into that woman, though.
علينا أن نجد طريقة للتعرّف على تلك المرأة , برغم ذلك

We got to find this nigger who killed my crew.
علينا أن نجد ذلك الشخص الذي قام بقتل طاقمي

Murder is murder. We got to find the killer.
إنّ القتل هو القتل ويجب علينا إيجاد القاتل

I'm fine, but We got to find a way to stop this thing.
أنا بخير ، لكن علينا إيجاد طريقة لإيقاف ذلك الشيء

Look, We got to find another way for hardison to break in.
أنظروا، يجب أن نجد لنا طريقاً آخر لكي يقتحم هارديسون الخزنة

We got to find this book before they do, before they blow this monastery right off the map.
يجب ان نجد الكتاب قبلهم قبل ان يزيلوا هذا الدير عن الخريطه

First, We got to find him in four hours, and he could be anywhere.
أولاً، يجب أن نعثر عليه في أربعة ساعات وقد يكون في أي مكان

We got to find that fountain as soon as possible.
يجب علينا أن نجد هذه النافورة بأسرع وقت ممكن

A snake would return to its lair to digest. - We got to find its den.
‫الأفعى تعود إلى مخبئها كي تهضم ‫علينا أن نجد مخبأها

We got to find someone really smart to catch him in the act.
علينا أن نجد شخصاً ذكي جداً حتي يقبض عليه بالجرم المشهود

We got to find God and tell him to cut the crap.
علينا أن نجد الرب وأن نتحدث إليه ويوقف تصرفاته

The Ascendant can't travel between worlds, which means We got to find its mirror image here in 1903.
لا يمكن لـ "الفائق" السفر بين العوالم أي أن علينا إيجاد نسخته هنا في عام 1903.

But We got to find a way to get back to before
ولكن يجب علينا إيجاد حل لما كنا عليه من قبل

Well, Jesse, I guess We got to find some other way to spend our evenings.
أعتقد أنه يجب علينا إيجاد طريقة أخرى لتقضية أمسيتنا

We got to find another store, they can't handle our heat here.
يجب أن نجد متجر أخر لا يستطيعون التعامل مع قلبكِ هنا

Well, We got to find something to get them to open the case back up.
يجب أن نجد شيئاً لدفعهم إلى إعادة فتح القضية

We got to find a way to defend ourselves.
يجب أن نجد طريقة لنُدافع بها عن أنفسنـا

Then We got to find a safe port somewhere around here.
ثم يجب ان نجد ميناء آمنة فى مكان ما

We got to find a way out of here.
يجب أن نعثر على طريق للخروج من هنا

All right, We got to find a better way to get some intel on these Espheni positions.
حسنا. علينا ان نجد طريقا افضل لكي نعرف بعض المعلومات.

Okay, come on, come on. We got to find Rachel.
اوكي ، تعال ، تعال يجب علينا ايجاد راشيل

- I do. But first, We got to find a sporting goods store.
ولكن أولاً، علينا العثور على متجر أدوات رياضية.

We got to find the crime scene where this poor girl was killed.
علينا أن نعثر على مسرح الجريمة حيث تم قتل تلك الفتاة الفقيرة

"dad, We got to find this guy and bring him his stuff back."
أبي لابد أن نعثر على ذلك الشخص" " وأعادة حاجياته له

Right, We got to find a way to get them out of the house.
الحق، وصلنا إلى العثور على وسيلة لإخراجهم من المنزل.

All right, so We got to find the Russian source before he does.
كل الحق، حتى وصلنا للعثور على مصدر روسي قبل ان يفعل.

We got to find that mole.
علينا ان نعثر على الجاسوس..