| I believe that there are two possibilities: either We have an agreement or we do not have an agreement. | UN | أعتقد أن هناك احتمالين: إما أن لدينا اتفاقا أو أنه ليس لدينا اتفاق. |
| Either We have an agreement or we do not have an agreement. | UN | إما أن لدينا اتفاقا أو أنه ليس لدينا اتفاق. |
| To the question about whether or not We have an agreement, the type of agreement, whether or not it is a package, members have the answers. | UN | أما بالنسبة للسؤال عما إذا كان لدينا اتفاق أم لا، ونوع الاتفاق، وما إذا كان صفقة أم لا، فإن الأعضاء يملكون الإجابات. |
| You listen. We have an agreement, but I decide. | Open Subtitles | بل أنت اسمعني، بيننا اتفاق لكن أنا من يقرر |
| Actually, We have an agreement, and my agreements are always honored. | Open Subtitles | -في الحقيقة، بيننا اتّفاق ، و اتّفاقيّاتي تُحترمُ دائماً. |
| Didn't We have an agreement when we first moved in that we wouldn't get in each other's business? | Open Subtitles | ألم يكن لدينا إتفاق عندما إنتقلنا مع بعض أن لا نتدخل بإمور بعضنا؟ |
| Now, We have an agreement. | Open Subtitles | الآن، لدينا إتّفاقٌ. |
| Didn't We have an agreement we keep this out of the office? We did. | Open Subtitles | أليست لدينا اتفاقية اننا سنبقي هذا خارج المكتب؟ |
| Firstly, they were not. Secondly, didn't We have an agreement? | Open Subtitles | أولا , لم يكونوا كذلك , ثانيا ألم يكن لدينا اتفاق ؟ |
| We have an agreement, is only a drug addict. | Open Subtitles | لدينا اتفاق , إنه ليس سوى مدمن مخدرات. |
| It's been an hour. Do We have an agreement? | Open Subtitles | لقد مرت ساعة، هل لدينا اتفاق ؟ |
| We have an agreement if I can get it to print. | Open Subtitles | لدينا اتفاق اذا كان باستطاعتي طباعته |
| Mr. Ambassador... do We have an agreement? | Open Subtitles | سيدي السفير هل لدينا اتفاق ؟ |
| We have an agreement with Swearengen as to the use we put this establishment to. | Open Subtitles | لدينا اتفاق مع (سويرنجن) بخصوص طريقة استخدامنا لهذه المؤسسة |
| We have an agreement in place. | Open Subtitles | لدينا اتفاق في المكان. |
| Do We have an agreement? | Open Subtitles | هل لدينا اتفاق ؟ |
| Because We have an agreement. | Open Subtitles | لأننا لدينا اتفاق |
| - And... We have an agreement that you agreed to honor. You are not going to the prom. End of discussion. | Open Subtitles | بيننا اتفاق أنت وافقت على الاحترام لن تذهبي إلى حفلة التخرج هذه نهاية النقاش |
| We have an agreement, my brother and I, ever since that day. | Open Subtitles | بيننا اتفاق يا أخي منذ ذلك الحين |
| We have an agreement, and you're breaking it. | Open Subtitles | لقد كان بيننا إتفاق وأنتم خرقتموه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 