| No, We were partners again until I lost my usefulness. | Open Subtitles | لا، لقد كنا شركاء من جديد إلى أن أصبحت غير مفيد له |
| Even though We were partners, I knew better. Me and Sean had a fling. | Open Subtitles | برغم ذلك كنا شركاء أنا و شون كنا مندفعين |
| We were partners, studying the color-changing properties of the Chilean lava lizard. | Open Subtitles | كنا شركاء ندرس خصائص تغير الألوان للسحلية التشيلية وجدنا أثراَ |
| I figured We were partners. I wanted to be a team player. | Open Subtitles | تصورت أننا شركاء أردت أن أكون متعاوناً |
| We were partners. | Open Subtitles | نحن كنّا شركاء. |
| But We were partners in other ways. So why is he now trying to, trying to change everything? | Open Subtitles | ولكن كنا شريكين في أشياء أخرى لذا لمَ يحاول تغيير كل شيء؟ |
| We were partners. Joey picked three scenes for us. | Open Subtitles | نحن كنا شركاء إلتقط جوي ثلاثة مشاهد لنا |
| Leah was pregnant with Jo. Stan and I... We were partners. | Open Subtitles | (ليا) كانت حامل في (جو) أنا و (ستان) كنا شركاء |
| We were partners in crime and, according to the Dean of Students, "total asses." | Open Subtitles | لقد كنا شركاء في الجريمة و "وفقاًلعميدالمدرسة"فاشلونجداً. |
| The only reason I was hanging around here was because We were partners and that's gone. | Open Subtitles | السبب الوحيد لبقائي هنا لأننا كنا شركاء |
| Came here often, when We were partners. | Open Subtitles | أتيت هنا كثيراً، عندما كنا شركاء |
| Up until a year ago We were partners in the building. | Open Subtitles | منذ عام ماضي كنا شركاء في المبني |
| Well, if We were partners, maybe. | Open Subtitles | حسناً ، لو كنا شركاء ، ربما |
| We were... We were partners in crime. | Open Subtitles | لقد كنا شركاء في الجريمة. |
| We were partners for seven years. | Open Subtitles | كنا شركاء لمدة سبع سنوات. |
| I thought We were partners. What's going on? | Open Subtitles | اعتقدت أننا شركاء ما الذي يحدث؟ |
| Thought We were partners. | Open Subtitles | ظننت أننا شركاء |
| We were partners. | Open Subtitles | نحن كنّا شركاء. |
| You know, I wouldn't have let regulations stop me if We were partners. | Open Subtitles | لن أجعل التعليمات توقفني . لو كنا شريكين |
| Gee, I thought We were partners, sharing everything 50-50. | Open Subtitles | كنت أظن أننا شريكان نتشارك كل شيء مناصفةً |
| We were partners for two years before I figured out he couldn't drive. | Open Subtitles | لقد كنا زملاء لمدة عامين قبل أن أكتشف أنه لا يستطيع القيادة |
| You said We were partners. | Open Subtitles | -لقد قُلتَ بأننا شركاء. -إننا شركاءٌ بالفعل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 