Judges Inés M. Weinberg de Roca, Florence R. Arrey and Robert Fremr | UN | واينبرغ دي روكا، وفلورنس ر. أري، وروبرت فريمر |
Judges Inés M. Weinberg de Roca, Khalida R. Khan and Lee G. Muthoga | UN | واينبرغ دي روكا، وخالدة ر. خان، ولي غ. موثوغا |
Judges Inés M. Weinberg de Roca, Lee G. Muthoga and Robert Fremr | UN | واينبرغ دي روكا، ولي غ. موثوغا، وروبرت فريمر |
Judge Weinberg de Roca appended a partial dissenting opinion. | UN | وذيّل القاضي فاينبرغ رأيا مخالفا في جانب منه. |
Furthermore, the Appeals Chamber allowed unanimously, in part, the appellant's ground of appeal against the sentence, and imposed by majority, Judge Weinberg de Roca dissenting, a new sentence of nine years's imprisonment upon the appellant. | UN | وعلاوة على ذلك، أقرت دائرة الاستئناف جزئيا، وبالإجماع، سبب طعن المستأنف في الحكم، وفرضت بالأغلبية، مع اعتراض القاضي وينبرغ دي روكا، حكما جديدا بسجن المستأنف تسع سنوات. |
You remember milton Weinberg, your old wingman? | Open Subtitles | " هل تتذكر " ميلتون واينبرج الرجل العجوز |
Inés Weinberg de Roca (Argentina), born in 1948 | UN | إينيس واينبيرغ دي روكا (الأرجنتين)، تاريخ الميلاد: 1948 |
Look, I'm going to transfer the case to Dr. Weinberg, she's a very experienced psychologist. | Open Subtitles | الدكتور واينبرغ نقل التاريخ. انه لامر جيد. |
- Ms. Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina) | UN | :: السيدة إينيس مونيكا واينبرغ دي روكا (الأرجنتين). |
- Ms. Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina) | UN | :: السيدة إينيس مونيكا واينبرغ دي روكا (الأرجنتين). |
Ms. Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina) | UN | السيدة إينيس مونيكا واينبرغ دي روكا (الأرجنتين) |
Ms. Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina) | UN | السيدة إينيس مونيكا واينبرغ دي روكا (الأرجنتين) |
Ms. Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina) 100 | UN | السيدة إينيس واينبرغ دى روكا (الأرجنتين) 100 |
On 4 June 2003, Judge Mónica Weinberg de Roca (Argentina) joined the Appeals Chamber. | UN | وفي 4 حزيران/يونيه عام 2003، انضمت القاضية مونيكا واينبرغ دي روكا (الأرجنتين) إلى دائرة الاستئناف. |
Ms. Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina) | UN | السيدة إينيس مونيكا واينبرغ دي روكا (الأرجنتين) |
Mr. Weinberg stated that his specialty was polished diamonds and that he had a business relationship with Chetan Jogani. | UN | وذكر السيد فاينبرغ أنه متخصص في الماس المصقول وأن له علاقات تجارية مع السيد شيتان يوغاني. |
Having little or no experience with rough diamonds, Mr. Weinberg passed the information to the company Jogdiam. | UN | ولما لم تكن لدى السيد فاينبرغ أية خبرة في شؤون الماس الخام، فقد نقل المعلومات المتعلقة بهذا العرض إلى شركة يوغديام. |
In the event that Jogdiam purchased the diamonds, Mr. Weinberg would receive a commission. | UN | وفي حالة شراء شركة يوغديام الماس، سيحصل السيد فاينبرغ على عمولة. |
Mr. Weinberg, you can hang up the phone. | Open Subtitles | سيد وينبرغ يمكنك إغلاق الهاتف. |
Mr. Jack Weinberg | UN | السيد جاك واينبرج |
36. Judge Weinberg de Roca is currently a presiding judge at the International Criminal Tribunal for Rwanda. She was elected to the Tribunal in 2003. | UN | 36 - تشغل القاضية واينبيرغ دي روكا حاليا منصب رئيس المحكمة الجنائية الدولية لرواندا، وقد انتخبت لعضوية المحكمة في عام 2003. |
:: Ms. Inés Weinberg de Roca (Argentina) | UN | :: السيدة إينيس وينبيرغ دي روكا (الأرجنتين) |
You promised Dr. Weinberg you'd never use that phrase. | Open Subtitles | لقد وعدتي الدكتور واينبيرج انكي لن تستخدمي هذه الجملة |
You remember milton Weinberg, your old wingman? | Open Subtitles | تَتذكّرُ * ميلتون وينبرج * رجل جناحكَ الكبير؟ |
It now consists of Judges Meron (presiding), Pocar, Hunt, Güney and Weinberg de Roca. | UN | وهي تتألف الآن من القضاة ميرون (رئيسا) وفوكار وهومت وغوني وميمبرغ دوروكا. |