| - Amnesia doesn't happen till after sex with guys, so What's his problem? | Open Subtitles | -فقدان الذاكره لا يحدث الا بعد ممارسة الجنس مع الشباب اذا ما مشكلته ؟ |
| So besides a shitty name, What's his problem? | Open Subtitles | إذاً عدا اسمه المريع ، ما مشكلته ؟ |
| Anyway, What's his problem? | Open Subtitles | على أى حال ما مشكلته ؟ |
| Why won't he talk to me? What's his problem? Andy lives in Ren Mar. | Open Subtitles | لماذا لا يتحدث معي ما هي مشكلته اندي يعيش في رينمار |
| What's his problem with kamikaze tactics... | Open Subtitles | ما هي مشكلته مع تكتيكات الكاميكازي |
| Man, What's his problem? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ .. |
| What's his problem now? | Open Subtitles | ما مشكلته الآن ؟ |
| Okay, What's his problem? | Open Subtitles | حسنا , ما مشكلته ؟ |
| And What's his problem with us? | Open Subtitles | ما مشكلته معنا؟ |
| What's his problem with me? | Open Subtitles | ما مشكلته معي ؟ |
| What's his problem with you? | Open Subtitles | ما مشكلته معكَ؟ |
| What's his problem with mirrors? | Open Subtitles | ما مشكلته مع المرآة؟ |
| - What's his problem? - I have no idea. | Open Subtitles | ما مشكلته ليس لدي أدني فكرة - |
| - [groans] - What's his problem? | Open Subtitles | ما مشكلته ؟ |
| What's his problem with you? | Open Subtitles | ما هي مشكلته معك؟ |
| What's his problem? | Open Subtitles | و ما هي مشكلته ؟ |
| Yeah, What's his problem? | Open Subtitles | نعم، ما هي مشكلته. |
| - What's his problem? | Open Subtitles | ما هي مشكلته ؟ |
| What's his problem? | Open Subtitles | ما هي مشكلته ؟ |
| What's his problem? | Open Subtitles | ما هي مشكلته ؟ |
| What's his problem? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| What's his problem? | Open Subtitles | ما هى مشكلته ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 