"what are you doing in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ماذا تفعل في
• ماذا تفعلين في
• ما الذي تفعله في
• ماذا تفعلون في
• ماذا تفعل فى
• مالذي تفعله في
• ما الذي تفعلينه في
• ماذا تَعْملُ في
• مالذي تفعلينه في
• ماذا تفعلان في
• ماذا تفعلين فى
• ما الذي تفعلونه في
• ما الذى تفعله فى
• وماذا تفعل في
• ماذا تعمل في

What are you doing in this part of town, dude?
ماذا تفعل في هذا الجزء من المدينة يا صاح؟

What are you doing in the men's room?
لا يُمكنني إخراجها من ذلك الطريق. ماذا تفعل في حمام الرجال؟

Anyway, What are you doing in the house of Sidney Prescott?
على اية حال,ماذا تفعلين في المنزل مع سيدني بريسكات ؟

What are you doing in New York? Aren't you supposed to be in Chicago?
ما الذي تفعله في نيويورك ألا يفترض بك أن تكون في شيكاغو؟

So, I will ask you again... What are you doing in our home?
لذا سأسألكم ثانيةً ماذا تفعلون في منزلنا ؟

You're not local. What are you doing in Vegas?
انت لست محلى ماذا تفعل فى فيغاس ؟

What are you doing in my mirror, shirtless cologne model? You tell me.
ماذا تفعل في مرآتي بدون قميص , عارض العطر ؟

Good night, Olivia. (Cell phone chimes, beeps) Harrison, What are you doing in the office this late?
تصبحين على خير يا أوليفيا هاريسون، ماذا تفعل في المكتب في هذا الوقت المتأخر؟

I'll be in the car. You're like my daughter, too. Ma, What are you doing in my bed?
سأكون في السيارة أنت كابنتي أيضاً ماذا تفعل في سريري ؟

Talk fast, or you take a bullet. What are you doing in my home?
تحدث بسرعة، وإلاّ أرديتك، ماذا تفعل في منزلي ؟

Wait a minute, What are you doing in Beaumont, Texas?
انتظر لحظة، ماذا تفعل في بومونت بولاية تكساس؟

What are you doing in the lab at this hour of night?
ماذا تفعل في المختبر في هـذه الســــاعة من الليل؟

What are you doing in Storybrooke?
ماذا تفعلين في ''ستوري بروك''؟ و كيف يكون ذلك ممكناً؟

Dawn Bell, What are you doing in my E.R.?
دون بيل، ماذا تفعلين في غرفة طوارئي ؟

So, What are you doing in this shitty ass place?
لذلك، ماذا تفعلين في هذا المكان الحمار شهي؟

Yeah, I know who you are! What are you doing in my house?
أجل , أعرف من أنت ما الذي تفعله في منزلي ؟

What are you doing in someone else's newlywed home?
ماذا تفعلون في بيت شخص متزوج حديثاً ؟

Tom, What are you doing in the office so late?
توم ، ماذا تفعل فى المكتب فى هذا الوقت المتأخر ؟

So, What are you doing in a Mayan closet?
إذن، مالذي تفعله في حجيرة عصابة الماينز ؟

So, What are you doing in Berlin with just a bunch of dead, white guys for company?
إذن، ما الذي تفعلينه في برلين مع مجموعة من الكتب رفيقة لك؟

And I knocked on the door and said, "What are you doing in there?" "Nothing."
وأنا ضَربتُ على البابِ وقُلتُ، "ماذا تَعْملُ في هناك؟ "" لا شيء."

You say you don't know Catherine Grant-- you never heard of Catherine Grant-- so What are you doing in a photo with her?
اذا مالذي تفعلينه في صورة شخصية معها ؟ أي صورة شخصيه

Uh, What are you doing in Tommy's house doing a Latin Kings shake?
ماذا تفعلان في منزل تومي؟ نقومان بمصافحة الملوك اللاتينية؟

FOR HEAVEN SAKES, What are you doing in THE WATER?
بِحقّ السماء, ماذا تفعلين فى الماء؟

So if you don't mind my asking, What are you doing in town?
إنْ لمْ تمانعوا سؤالي ما الذي تفعلونه في البلدة ؟

What are you doing in our house dressed like that?
ما الذى تفعله فى بيتنا ؟ و انت ترتدى هذه ؟

Hey, hey, who are you people and What are you doing in my bank?
من أنت وماذا تفعل في حسابي المصرفي؟

All right, but What are you doing in this house?
حسنا، لكن ماذا تعمل في هذا البيت؟