| Where are you taking us, sir? | Open Subtitles | إلى أين تأخذنا يا سيدي ؟ |
| Where are you taking us? | Open Subtitles | إلى أين تأخذنا ؟ |
| Where are you taking us, sir? | Open Subtitles | إلى أين تأخذنا يا سيدي ؟ |
| So, Where are you taking us, anyway? | Open Subtitles | إذاً, إلى أين تأخذوننا على أية حال؟ |
| Where are you taking us? | Open Subtitles | إلى أين تأخذوننا ؟ |
| Please. Our people have done nothing. Where are you taking us? | Open Subtitles | ،أرجوك، لم يقم قومنا بأي سوء إلى أين تأخذونا ؟ |
| Dulcea, Where are you taking us? | Open Subtitles | دولسيا) ، إلى أين تأخذينا ؟ |
| Where are you taking us? | Open Subtitles | إلى أين تأخذنا ؟ |
| Where are you taking us? | Open Subtitles | إلى أين تأخذنا ؟ |
| Where are you taking us? | Open Subtitles | إلى أين تأخذنا ؟ |
| Sir.. - Where are you taking us? | Open Subtitles | ...سيدي إلى أين تأخذنا ؟ |
| Daniel, Where are you taking us? | Open Subtitles | إلى أين تأخذنا |
| Mommy! Where are you taking us? ! | Open Subtitles | إلى أين تأخذوننا ؟ |
| Where are you taking us? | Open Subtitles | إلى أين تأخذوننا ؟ |
| Where are you taking us? Where? | Open Subtitles | إلى أين تأخذوننا هكذا؟ |
| Where are you taking us? | Open Subtitles | إلى أين تأخذونا ؟ |
| Where are you taking us? | Open Subtitles | إلى أين تأخذيننا ؟ |
| Where are you taking us on our last day? | Open Subtitles | إلى أين ستأخذنا في يومنا الأخير؟ |
| Sir... Where are you taking us? | Open Subtitles | سيدي.. الى أين تأخذنا ؟ |
| Where are you taking us anyway? | Open Subtitles | الى اين تأخذينا بأية حال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 