| Why aren't we doing this in your office? | Open Subtitles | لماذا لسنا نقومُ بذلك في مكتبك؟ |
| It's a chick's restaurant. Why aren't we at Dorsia ? | Open Subtitles | إنه مكان للنساء لماذا لسنا في "دورسيا" ؟ |
| If grandpa's family was so rich, Why aren't we rich? | Open Subtitles | إن كانت عائلة جدي غنية جداً لماذا نحن لسنا أغنياء؟ |
| Yes, so Why aren't we on the trail? | Open Subtitles | نعم، لذا لماذا نحن لا نتعقبهم ؟ |
| Then Why aren't we using the search warrant? | Open Subtitles | إِذاً لماذا لا نقوم باستخدام مُذكرة تفتيش ؟ |
| If what he knows is so damn valuable, Why aren't we getting it out of him? | Open Subtitles | إذا ما يعرفه ذلك هو قيمة للغاية لماذا لا يمكننا الحصول عليه للخروج من ذلك؟ |
| Why aren't we doing something better than hiding in a school? | Open Subtitles | لمَ لسنا نفعل شيئاً أفضل من الإختباء في مدرسة؟ |
| Why aren't we using the cutting room? | Open Subtitles | لماذا لسنا نستخدم غرفة قص الاقمشة ? |
| Then Why aren't we farther ahead? | Open Subtitles | لماذا لسنا متقدمين أكثر اذاً؟ |
| Why aren't we enough? | Open Subtitles | لماذا لسنا كفاية ؟ |
| Quack, quack! Why aren't we partying? | Open Subtitles | لماذا لسنا نحتفل؟ |
| Why aren't we in the annex? | Open Subtitles | لماذا لسنا بالمبنى المرفق؟ |
| Why aren't we shooting? | Open Subtitles | لماذا لسنا نصور؟ |
| - Why aren't we on Jabberwocky? - We need to be on it. | Open Subtitles | لماذا نحن لسنا في مشروع جابرواكي نريد أن نعمل فيه |
| Yeah, Why aren't we on the map? | Open Subtitles | حقاً، لماذا نحن لسنا على الخريطة؟ |
| Why aren't we up there right now? | Open Subtitles | لماذا نحن لسنا في الطابق العلوي الآن ؟ |
| Why aren't we... you said there was an intruder. | Open Subtitles | لماذا نحن لا ... . لقد أخبرتنا أن هنالك متطفل |
| Why aren't we talking about the real issue? | Open Subtitles | لماذا نحن لا نتحدث عن المشكلة الحقيقية؟ |
| Why aren't we firing back? | Open Subtitles | لماذا لا نقوم برد إطلاق النار ؟ |
| Why aren't we getting it out of him? | Open Subtitles | لماذا لا يمكننا الحصول عليه خرج منه؟ |
| I meant, Why aren't we out there looking... looking for your son? | Open Subtitles | قصدت: لمَ لسنا في الميدان نبحث... نبحث عن ابنك؟ |
| Why aren't we meeting in the usual place? | Open Subtitles | لماذا لا نحن المجتمعين في المكان المعتاد؟ |
| Sheriff, Why aren't we out there, looking for her. | Open Subtitles | حضرة المأمور لم لسنا في الخارج نبحث عنها؟ |
| Why aren't we firing? | Open Subtitles | لماذا لانقوم بالاطلاق ؟ |
| Why aren't we at a police station? | Open Subtitles | لماذا لم نذهب لقسم الشرطه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 