For land's sake, Mr. Cuthbert, Why didn't you say so in the first place? | Open Subtitles | يال العجب سيد كاثبيرت, لماذا لم تقل ذلك منذ البداية? |
Why didn't you say so? | Open Subtitles | لماذا لم تقل ذلك منذ البداية ؟ |
You need help? Shoot! Why didn't you say so? | Open Subtitles | أنت تحتاج للمساعدة لماذا لم تقل هذا ؟ |
Well, Why didn't you say so in the first place? | Open Subtitles | لماذا لم تقولي ذلك من البداية؟ |
Well, Why didn't you say so? I can help with that. | Open Subtitles | حسنا، لماذا لم تقول ذلك أنا يمكنني أن أساعدك في ذلك. |
- Silly goose. Why didn't you say so? | Open Subtitles | لمَ لم تقل هذا من البداية؟ |
God damn it, Why didn't you say so? | Open Subtitles | عليك اللعنة, لماذا لم تقل ذلك ؟ |
Well hell, Why didn't you say so sooner? | Open Subtitles | حسنا ياللجحيم، لماذا لم تقل ذلك مبكراً؟ |
Well, Why didn't you say so in the first place? | Open Subtitles | حسنا, لماذا لم تقل ذلك منذو البداية؟ |
Why didn't you say so? | Open Subtitles | لماذا لم تقل ذلك ؟ |
- (Chuckles) - Why didn't you say so? | Open Subtitles | لماذا لم تقل ذلك ؟ |
Why didn't you say so? | Open Subtitles | حسنا يا بني لماذا لم تقل هذا ؟ |
Dude,Why didn't you say so? | Open Subtitles | لماذا لم تقل هذا من قبل يا صاح؟ |
Why didn't you say so sooner? | Open Subtitles | لماذا لم تقل هذا مُنذُ البداية؟ |
Why didn't you say so from the start! | Open Subtitles | لماذا لم تقولي ذلك منذ البداية |
And it'll cause a chain reaction! Well, Why didn't you say so, sister? | Open Subtitles | حسنا , لماذا لم تقولي ذلك , يا أختاه ؟ |
Well, Why didn't you say so, man? | Open Subtitles | حسنا، لماذا لم تقول ذلك يا رجل؟ |
Well, Why didn't you say so before? | Open Subtitles | حسنا، لماذا لم تقول ذلك من قبل؟ |
Why didn't you say so in the first place? | Open Subtitles | لمَ لم تقل هذا منذ البداية ؟ |
Well, Why didn't you say so, honey? | Open Subtitles | حسناً , لماذا لم تقولي هذا , يا حبيبتي ؟ |
Oh, the principal. Why didn't you say so? | Open Subtitles | ،مدير المدرسة لمَ لم تقل ذلك ؟ |
Why didn't you say so ? Jump around. | Open Subtitles | لِمَ لم تقل ذلك ؟ |
Oh, Why didn't you say so? | Open Subtitles | أوه لماذا لم تقولا هذا ؟ |
Why didn't you say so? | Open Subtitles | أوه .. لم لم تقول ذلك ؟ |
Well, Why didn't you say so before? | Open Subtitles | حسناً لما لم تقل هذا منذ البداية؟ |
Well, Why didn't you say so in the first place? | Open Subtitles | لم لم تقل ذلك منذ البداية؟ |
Why didn't you say so? | Open Subtitles | لمَ لمْ تقل ذلك ؟ |