| Well you know, we've got some time before I have to pick up Mae from the station, so Why don't we get some ice cream to celebrate? | Open Subtitles | حسنا كما تعلمون، لدينا بعض الوقت قبل أن تضطر إلى اختيار يصل ماي من المحطة، و لماذا لا نحصل على بعض الآيس كريم للاحتفال؟ |
| Well, Why don't we get right down to the tour, shall we? | Open Subtitles | حسنا، لماذا لا نحصل على حق وصولا الى جولة، نحن العرب؟ |
| Why don't we get a drink and then we'll start inside? | Open Subtitles | لم لا نتناول شراباً ثم نبدأ من الداخل؟ |
| Why don't we get some pieces in here over the weekend? | Open Subtitles | لم لا نحضر بعض القطع الى هنا خلال عطلة الأسبوع؟ |
| Mama, Why don't we get our guests something to eat? | Open Subtitles | لماذا لا نحضر لضيوفنا شيئاً ما ليأكلوه، يا أمي؟ |
| Why don't we get an MRI in the morning, and this potassium test will give us a better picture? | Open Subtitles | ,لما لا نحصل على التصوير بالرنين المغناطيسي في الصباح و فحص البوتاسيوم هذا سيعطينا افضل صورة ؟ |
| Why don't we get one of these sailors in the picture? Stand here. | Open Subtitles | لماذا لا نأخذ أحد هؤلاء البحارة في الصورة ؟ |
| Well now that you're here Why don't we get the hell out? | Open Subtitles | حسنا الآن بعد أن كنت هنا لماذا لا نحصل على الجحيم؟ |
| Why don't we get ahold of traffic cam footage in the area? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على لقطات الكاميرا في تلك المنطقة? |
| Why don't we get some more girls over here? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على بعض المزيد من الفتيات أكثر هنا ؟ |
| Why don't we get a couple of those, calm you down? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على بعض منها، لتهدئتك؟ نعم، هذا يبدو جيد |
| Hell, Why don't we get real familiar? | Open Subtitles | بحق الجحيم ، لماذا لا نحصل على دراية حقيقية؟ |
| - Roscoe, Why don't we get off of the hurtful stuff, huh? | Open Subtitles | - روسكو، لماذا لا نحصل على الخروج من الاشياء مؤذ، هاه؟ |
| - Wait. Why don't we get a cup of coffee? | Open Subtitles | -مهلاً، لم لا نتناول كوباً من القهوة؟ |
| Why don't we get my friends some drinks then? | Open Subtitles | لم لا نحضر لأصدقائي بعض الشراب اذاً ؟ |
| If we're looking for a fat man, Why don't we get one under the bridge? | Open Subtitles | إذا كنّا نبحث عن رجلٍ سمين لماذا لا نحضر واحداً من تحت الجسر ؟ |
| Wait a minute, Why don't we get our own damn advisory opinion? | Open Subtitles | انتظر لحظة, لما لا نحصل على استشارتنا اللعينة الخاصة؟ |
| Why don't we get all this food to go? | Open Subtitles | لماذا لا نأخذ كل هذا الطعام معنا؟ |
| Why don't we get in the house And see how fast you can take your clothes off? | Open Subtitles | لماذا لا نذهب للمنزل و نرى كم أنت سريع فى خلع ملابسك ؟ |
| Why don't we get together again at our old rehearsal pad? | Open Subtitles | لماذا لا نصل معا مرة أخرى في وسادة لدينا بروفة القديمة؟ |
| - Why don't we get a vacation? | Open Subtitles | - لماذا نُصبحَ a عطلة؟ |
| Why don't we get two pick-up trucks, one for you, one for me? | Open Subtitles | اذن لما لا نأخذ شاحنتين واحدة لك والأخرى لي ؟ |
| Uh,karev,Why don't we get mrs.Carlson a cup of coffee? | Open Subtitles | - . (كراف) . لم لا تحضر كوب قهوة للسيدة (كارلسون)؟ |
| Why don't we get together and cook up some dogs for the boys? Tony, I... | Open Subtitles | لما لا نخرج سوياً و نطهي بعض اللحم للأولاد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 