| You were friends. Why is he doing this to us? | Open Subtitles | كنتما أصدقاء لماذا يفعل هذا بنا ؟ |
| Why is he doing this to me? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا بي؟ |
| Tell me Why is he doing this? | Open Subtitles | أخبرينى لماذا يفعل هذا الامر? |
| Why is he doing this to me? | Open Subtitles | لماذا يفعل ذلك بي؟ |
| Let me ask you... Why is he doing this? | Open Subtitles | ... دعنى أسألك لماذا يفعل هذا ؟ |
| - Why is he doing this, Just? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا بنا ؟ |
| Why is he doing this? ! | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ |
| Why is he doing this? ! | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ |
| Why is he doing this? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ |
| Why is he doing this to me? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا بي ؟ |
| Why is he doing this? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ |
| Why is he doing this? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ |
| Why is he doing this to her? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا لها ؟ |
| Why is he doing this all of a sudden? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا كله فجاءة ؟ |
| -I know, Why is he doing this? | Open Subtitles | -انا اعلم , لماذا يفعل هذا ؟ |
| - Okay. Then Why is he doing this? | Open Subtitles | -حسناً، إذن لماذا يفعل هذا ؟ |
| Why is he doing this to us? | Open Subtitles | كاميرتي - لماذا يفعل هذا بنا؟ |
| Why is he doing this to me, before curtain? | Open Subtitles | لماذا يفعل ذلك متسترًا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 