| Look, the specialist is probably here right now, so, Wish me luck. | Open Subtitles | انظر,الأخصائي عل الأرجح هنا بحلول الآن,لذا تمنى لي الحظ |
| I would say, "Wish me luck," but there's really no need to... because as you can see, I'm doing well. | Open Subtitles | كنت سأقول تمنى لي الحظ ولكن لاداعي لأنك كما ترى أنا أعمل جيداً |
| Bye-bye, honey. See you at the park. Wish me luck. | Open Subtitles | إلي اللقاء, يا عزيزتي, أراك بالملعب تمني لي الحظ |
| Gotta go help this hot number. Wish me luck. | Open Subtitles | سنذهب مساعدة هذا الرقم الساخن أتمنى لي الحظ |
| Wish me luck, family members. | Open Subtitles | تمنوا لي الحظ يا أفراد العائلة |
| Freezing winds and tons of snow. Wish me luck. | Open Subtitles | الرياح باردة جداً وهنالك أطنان من الثلج تمنى لي التوفيق |
| Anyway,Wish me luck,although I don't think I'm gonna need it. | Open Subtitles | على كل، تمنّ لي التوفيق رغم أنّني لا أظنّني سأحتاج إلى الحظ |
| Great. Wish me luck with the nightmares. | Open Subtitles | شكراً، تمنى لي الحظ مع الكوابيس |
| All right, Wish me luck on my audition, Brian. | Open Subtitles | حسنا تمنى لي الحظ في تجربة الاداء |
| All right, Hank. Wish me luck. | Open Subtitles | حسنا ياهانك , تمنى لي الحظ |
| If I could just have your blessing... Well... Wish me luck. | Open Subtitles | اذا كان باستطاعتي الحصول على بركاتك حسناً,تمني لي الحظ السعيد |
| - I wouldn't mind you watching through my camera. - Wish me luck. | Open Subtitles | لن أمانع لكِ بمشاهدتي عبرة الكامرة تمني لي الحظ |
| I really gotta go. Wish me luck. I might be pregnant... | Open Subtitles | علي الذهاب تمني لي الحظ قد أحمل خلال ساعات |
| It's my big test day, so Wish me luck. | Open Subtitles | هو بلدي يوم اختبار كبير، لذلك أتمنى لي الحظ. |
| A few nights ago, they sent a girl to my room to Wish me luck. | Open Subtitles | وقبل بضع ليال، وأنها أرسلت فتاة إلى غرفتي أتمنى لي الحظ. |
| "Just added dryer sheet. Wish me luck. Wink." | Open Subtitles | "لقد أضفت الملاءات الجافه، تمنوا لي الحظ ، غمزه". |
| Wish me luck at dinner, guys. | Open Subtitles | تمنوا لي الحظ في العشاء, يارفاق. |
| I'm gonna go get tested now. Wish me luck. | Open Subtitles | سوف أقوم بفحصي الآن تمنى لي التوفيق |
| Listen, I got to go. Wish me luck. Sure. | Open Subtitles | فهمت, عليّ إنهاء المكالمة تمنّ لي التوفيق |
| Okay, okay, Wish me luck. | Open Subtitles | حسنٌ .. حسنٌ .. تمنوا لي التوفيق |
| Yeah, if it's not on fire yet. Wish me luck. | Open Subtitles | نعم, هذا إذا لم يحترق إلى الآن تمني لي التوفيق |
| Wish me luck, melon me. | Open Subtitles | ، تمنّ لي الحظ . يا شمّامي |
| All right, Wish me luck. | Open Subtitles | حسنٌ، تمن لي الحظ |
| All right, you gonna Wish me luck or what? | Open Subtitles | حَسَناً، أنت ذاهِب إلى تمنّني حظَّ أَو الذي؟ |
| I'm off now Felix! Wish me luck! | Open Subtitles | أنا ذاهب يا ـ فيلكس ـ تمن لي التوفيق |
| - There he is! Wish me luck. - Lots of luck. | Open Subtitles | ـ ها هو ، تمنى لى التوفيق ـ حظاً سعيداً |
| Didn't think so. All right. Wish me luck. | Open Subtitles | لم أظن هذا، حسناً تمنى لى الحظ |
| Then, uh, Wish me luck. | Open Subtitles | . إذن ، تمنى ليّ الحظ الجيّد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 