"with you all the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• معك طوال
• معك طول
• معك في كل
• معكِ طوال
• معكم على طول
• معك على طول
• معكِ طول

Oh, congratulations, man. I'm with you all the way, baby.
تهانيّ يا رجل أنا معك طوال الطريق يا عزيزي

You don't have to have it with you all the time, right?
إنك لست مضطراً لحمله معك طوال الوقت ، أليس كذلك ؟

Am I weird for wanting to stay in with you all the time rather than going to some fancy, shmancy place?
هل أنا غريبة لأني أرغب في البقاء معك طوال الوقت بدلاً من الذهاب إلى مكان ما راقي ورومانسي؟

I can't be with you all the time, but I have to trust that you're gonna make the right choices, even when I'm not there.
لا استطيع البقاء معك طول الوقت لكن يجب ان اتاكد انك تختار الخيار الصحيح حتى وانا ليس هناك

Used to flirt with you all the time.
المستخدمة لمغازلة معك في كل وقت.

He's telling you that he loves you, that he wants to be with you all the time.
يقول لكِ انه يحبك و يريد ان يكون معكِ طوال الوقت

I'm with you all the way
أنا معكم على طول الطريق

I'm going to be with you all the time you're here, to make sure you understand everything that's happening.
أنا سأكون معك طوال الوقت الذي ستكونين به هنا لأتأكد من أنك تفهمين كل ما يحدث

I mean that doesn't excuse that I wasn't with you all the time, but all that, with all of that, all of it,
أعني هذا ليس مبرر بإنني لم أكن معك طوال الوقت، لكن كُل هذا، مع كُل هذا،

"That's funny, I'm with you all the time. I've never seen you use regular gas."
هذا مضحك , انا معك طوال الوقت لم ارك تستخدم وقود عادى

Baby, I want to be with you all the time, but if your father find out, I'm a dead man.
عزيزتي، أريد أن أكون معك طوال الوقت، لكن إن إكتشف والدك الأمر، فأنا رجل ميّت.

Come here. You're so freaking beautiful, I want to be with you all the time.
تعالي هنا، أنتِ جميلة جدّاً، أريد أن أكون معك طوال الوقت.

You can't keep ignoring me. Baby, I want to be with you all the time, but if you father finds out, I'm a dead man.
عزيزتي، أريد أن أكون معك طوال الوقت، لكن إن إكتشف والدك الأمر، فأنا رجل ميّت.

I'm stuck with you all the time, and now you copy me.
أنا عالقة معك طوال الوقت، والآن يمكنك نسخ لي.

I wish I could go with you all the way.
كنت أتمنى أن أذهب معك طول الطريق

FRED: You're not going alone. -We're with you all the way.
ــ لن تذهب وحدك ــ نحن معك طول الطريق

And I'm gonna play with you all the time.
وأنا رائعا اللعب معك في كل وقت.

I can't be with you all the time.
لا أستطيع أن أكون معك في كل وقت .

I'm gonna be with you all the way, okay?
سوف أبقى معكِ طوال الطريق،حسناً؟

Energetically I am with you all the time.
بشكلٍ حيوي، أنا معكِ طوال الوقت

We're with you all the way!
نحن معكم على طول الخط!

That part of God within you will be fighting with you all the way.
و الرب سيحارب معك على طول الطريق

I'm with you all the way.
أنا معكِ طول الطريق. سنذهبمعاً.