Corporate Governance workbook, guidance on corporate responsibility indicators in annual reports | UN | :: دليل عمل لإدارة الشركات توجيهات تتعلق بمؤشرات مسؤولية الشركات في التقارير السنوية |
In early 1996, for example, UNDP set up world-wide web pages that contain a capacity-building workbook and assessment software. | UN | وفي أوائل عام ١٩٩٦، أدخل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، على سبيل المثال، في الشبكة العالمية صفحات تتضمن دليل عمل لبناء القدرات وبرامج حاسوبية لتقدير ذلك. |
workbook on corporate transparency and accounting. | UN | دليل عمل عن الشفافية والمحاسبة في الشركات . |
In 2005, a strategic planning workbook was presented to Senior Management Committee members at a meeting of regional representatives in Geneva and to the staff during visits to the field and to donor countries. | UN | وفي عام 2005، قُدّم دليل عمل استراتيجي إلى أعضاء لجنة الإدارة العليا خلال اجتماع الممثلين الإقليميين في جنيف، وإلى الموظفين خلال الزيارات الميدانية، وإلى البلدان المانحة. |
In 2005, a strategic planning workbook was presented to Senior Management Committee members at a meeting of regional representatives in Geneva and to the staff during visits to the field and to donor countries. | UN | وفي عام 2005، قُدّم دليل عمل استراتيجي إلى أعضاء لجنة الإدارة العليا خلال اجتماع الممثلين الإقليميين في جنيف، وإلى الموظفين خلال الزيارات الميدانية، وإلى البلدان المانحة. |
Moreover, ISO and ITC have worked on joint publications, e.g. a new edition of " ISO 9000: a workbook for service firms in developing countries " , " Conformity Assessment in International Trade " and " Are you ready for 22000 " . | UN | وعلاوة على ذلك، عملت المنظمة مع مركز التجارة الدولية بشأن إصدار منشورات مشتركة، مثل طبعة جديدة للمنشور " المعيار 9000: دليل عمل لشركات تقديم الخدمات في البلدان النامية " ، و " تقييم الامتثال في مجال التجارة الدولية " ، و " هل أنتم مستعدون للمعيار 22000 " ؟. |
In 2011, the organization published workbook on Security: Practical Steps for Human Rights Defenders at Risk. | UN | وفي عام 2011، نشرت المنظمة منشورا بعنوان " دليل عمل بشأن الأمن: الخطوات العملية للمدافعين عن حقوق الإنسان المعرضين للخطر " . |
As part of these activities, it was selected to participate in a training initiative with Sanabel -- the microfinance network for Arab countries -- to develop a social performance workbook to integrate social performance management into the organization and undertake a social audit to see its impact. | UN | وكجزء من هذه الأنشطة، اختيرت للمشاركة في مبادرة تدريبية مع شبكة التمويل الأصغر في البلدان العربية - سنابل بهدف وضع دليل عمل الأداء الاجتماعي من أجل إدماج إدارة الأداء الاجتماعي في المنظمة والقيام بمراجعة اجتماعية للوقوف على أثرها. |
As part of these activities, it was selected to participate in a training initiative with Sanabel -- the microfinance network for Arab countries -- to develop a social performance workbook to integrate social performance management into the organization and undertake a social audit to see its impact. | UN | وكجزء من هذه الأنشطة، اختيرت للمشاركة في مبادرة تدريبية مع شبكة التمويل الأصغر في البلدان العربية - سنابل بهدف وضع دليل عمل الأداء الاجتماعي من أجل إدماج إدارة الأداء الاجتماعي في المنظمة والقيام بمراجعة اجتماعية للوقوف على أثرها. |
ISAR Reviews; Accounting and Financial Reporting Guidelines for SMEs; Guidance on the practical implementation of the International Financial Reporting Standards; Revised manual for the preparers and users of eco-efficiency indicators; ISAR newsletter; workbook on corporate transparency and reporting | UN | :: استعراضات المعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ؛ المبادئ التوجيهية المتعلقة بالمحاسبة والإبلاغ المالي للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم؛ المبدأ التوجيهي للتنفيذ العملي للمعايير الدولية للإبلاغ المالي؛ دليل منقح لمعديّ ومستخدمي مؤشرات الكفاءة الاقتصادية؛ الرسالة الإخبارية للمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ؛ دليل عمل بشأن شفافية الشركات وتقديمها تقارير عن أوضاعها المالية |