| Election of 12 members of the World Food Council | UN | انتخاب إثني عشر عضوا في مجلس اﻷغذية العالمي |
| Election of 12 members of the World Food Council | UN | انتخاب إثني عشر عضوا في مجلس اﻷغذية العالمي |
| Two joint bodies were involved: the World Food Council and the World Food Programme. | UN | وثمة هيئتان مشتركتان قد أسهمتا في هذا المضمار، وهما: مجلس اﻷغذية العالمي وبرنامج اﻷغذية العالمي. |
| 50/309. Election of twelve members of the World Food Council | UN | ٥٠/٣٠٩ - انتخاب اثنى عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي |
| A reduction of $600,000 had also resulted because of services that would no longer be provided to the World Food Council. | UN | وحدث أيضا تخفيض بقيمة ٠٠٠ ٦٠٠ دولار نتيجة لتوقف توفير الخدمات لمجلس اﻷغذية العالمي. |
| The World Food Council, we believe, has been ineffective and should be eliminated. | UN | ونعتقد أن مجلس اﻷغذية العالمي غير فعال ويجب أن يلغى. |
| Two joint bodies are involved: the World Food Council and the World Food Programme. | UN | وتشترك في الموضوع هيئتان: مجلس اﻷغذية العالمي وبرنامج اﻷغذية العالمي. |
| The PRESIDENT: I congratulate the States that have been elected members of the World Food Council. | UN | أهنئ الدول التي انتخبت أعضاء في مجلس اﻷغذية العالمي. |
| Report of the World Food Council pursuant | UN | تقرير مقدم من مجلس اﻷغذية العالمي |
| At the same time, there seems to be flexibility among those who propose a rethinking of the World Food Council with regard to the distribution of responsibilities between these two bodies. | UN | وفي الوقت نفسه، يبدو أن هناك مرونة فيما بين من يقترحون إعادة التفكير في مجلس اﻷغذية العالمي فيما يتعلق بتوزيع المسؤوليات بين هاتين الهيئتين. |
| 43.7 Most of the postponements under programme 11 relate to the programme of work of the secretariat of the World Food Council. | UN | ٤٣-٧ وغالبية الارجاءات تحت البرنامج ١١ متصلة ببرنامج عمل أمانة مجلس اﻷغذية العالمي. |
| (q) Note by the Secretary-General on the nomination of 12 members of the World Food Council (E/1994/L.9); | UN | )ف( مذكرة من اﻷمين العام عن ترشيح ١٢ عضوا من أعضاء مجلس اﻷغذية العالمي (E/1994/L.9)؛ |
| Election of twelve members of the World Food Council [16 (a)] | UN | انتخاب اثني عشر عضوا في مجلس اﻷغذية العالمي ]١٦ )أ([ |
| The General Assembly declared Albania elected a member of the World Food Council for a term of office ending on 31 December 1997. | UN | أعلنت الجمعية العامة انتخاب ألبانيا عضوا في مجلس اﻷغذية العالمي لفترة عضوية تنتهي في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧. |
| 49/316. Election of twelve members of the World Food Council | UN | ٤٩/٣١٦ - انتخاب اثنى عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي |
| Election of twelve members of the World Food Council | UN | انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي |
| 48/310. Election of twelve members of the World Food Council | UN | ٤٨/٣١٠ - انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي |
| Election of twelve members of the World Food Council | UN | انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي |
| I take it that the Assembly wishes to declare those States elected members of the World Food Council for a three-year term beginning on 1 January 1994. | UN | وإنني أعتبــر أن الجمعية ترغب في أن تعلن تلك الدول أعضاء منتخبة لمجلس اﻷغذية العالمي لمدة ثلاث سنوات تبدأ من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤. |
| Item 16(a) Election of twelve members of the World Food Council | UN | البند ١٦ )أ( انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي |
| 1976-1981 Minister Counsellor, Permanent Representative of Tunisia to FAO, WFP, the International Fund for Agricultural Development (IFAD) and the World Food Council (WFC) | UN | - وزير مستشار - الممثل الدائم لتونس لدى الفاو وبرنامج الأغذية العالمي والصندوق الدولي للتنمية الزراعية ومجلس الأغذية العالمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 