"wormwood" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الشيح
• وورم وود
• الأفسنتين
• بيت الدودة
• نقيع

Which is why we've made some special bullets, tipped with an amalgam of Wormwood, silver, mercury...
ولذلك صنعنا طلقات خاصة مزيج من الشيح والفضة والزئبق

Also other native plants. Wormwood, jimson weed.
و أيضاً العديد من سموم النباتات مثل الشيح أو الداتورا السامة

"Miami Metro Homicide." That's where God wants us to stage Wormwood.
قسم (ميامي) الجنائيّ، يريدنا الربّ أن نقيم (الشيح) هناك

The fiends of hell, you see they are let loose, and star Wormwood blazes!
، شياطين الجحيم كما ترون ، أطلق سراحهم ! وستار وورم وود تشتعل

That's where God wants us to stage Wormwood.
ذلك هو المكان الذي يريدنا الرب ان نقيم فيه مذنب الأفسنتين

This is Wormwood, huh?
هذا بيت الدودة

Tell me, what would I get if I added powdered root of asphodel to an infusion of Wormwood?
قل لي، علام أحصل إن أضفت جذور البَروق إلى نقيع المر؟

You're too late. Wormwood can't be stopped.
تأخّرتَ كثيرًا، لا يمكن إيقاف (الشيح)

Wormwood, the next tableau, is supposed to represent a meteor falling to Earth.
كان يفترض أن يمثّل المشهد التالي: (الشيح)... -نيزكًا هاويًا على (الأرض )

- Could this be Wormwood, right here?
-أيمكن أن يكون هذا هو (الشيح)؟

Tell her it's Wormwood, the next tableau.
قل لها إنّه بشأن (الشيح)... المشهد التالي

She says it has to do with something called Wormwood.
تقول إنّ لها علاقة بشيء يدعى (الشيح)

This looks like where Wormwood is being prepared.
يبدو أنّ (الشيح) حُضّر هنا

Is this Wormwood?
"أهذا هو (الشيح)؟"

Wormwood forest.
غابات الشيح

Wormwood wants you.
(وورم وود) يريدك

You own Wormwood?
(انت تملك( وورم وود

Wormwood?
(وورم وود)

Nothing to tell you what Wormwood is going to be.
لا شيء يخبرنا بما سيكون عليه مذنب الأفسنتين

But this doesn't look like Wormwood.
لكن هذا ليس ماتبدو عليه ماهية مذنب الأفسنتين

What would I get if I added root of asphodel to an infusion of Wormwood?
قل لي، علام أحصل إن أضفت جذور الأسفودل إلى نقيع المر؟