"you'll find" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ستجد
• سوف تجد
• ستجدين
• ستجدون
• سوف تجدين
• أنت سَتَجِدُ
• وستجد
• ستجده
• ستجدها
• ستجدي
• ستعثر
• وسوف تجد
• ستجدني
• ستجدينه
• فستجد

You'll find he has no wish to challenge the Pope.
ستجد انه لا يوجد لديه رغبة في تحدي البابا

Inside You'll find 20 grand and a brand-new Canadian identity for you.
داخل ستجد الكبرى 20 والعلامة التجارية الجديدة الكندي الهوية بالنسبة لك.

So, I think You'll find the terms of this merger most favorable.
لذا، أعتقد أنك سوف تجد شروط من هذا الاندماج الأكثر ملاءمة.

You'll find it's tough to keep secrets in the outback, miss.
ستجدين من الصعوبه الإحتفاظ بالأسرار في المناطق النائيه يا آنسه

If you grab your packs, You'll find your group assignments.
إذا أخذتم حقائبكم ، ستجدون مهام المجموعة الخاصة بكم

Swampland is where You'll find the kotochu egg your potion requires.
أرض المستنقعات هى حيث ستجد بيضة الكوتوتشول التى تتطلبها جرعتك

If you go one mile east on Columbus Parkway, a public park, You'll find kids in a brown car.
إذا ذهبت مسافة ميل شرقا في منتزه كولومبس انه متنزه عام ستجد شاب وفتاة في سيارة بنية

I don't wanna give up the idea that You'll find someone.
أنا لا أريد أن أستسلم لفكرة بأنك ستجد شخصا آخر

I think You'll find the fire gave everything a nice smoky flavor.
اعتقد انك ستجد ان النار يعطي كل شيء نكهة مدخنة لذيذة

You'll find a cure. You've got at least 48 hours!
ستجد علاجاً , لديك على الأقل أربع وعشرون ساعة

Well, I think You'll find that we have things well in hand.
حسنا، أعتقد أنك ستجد أن لدينا أشياء جيدة في متناول اليد.

Now we need to get you some yogurt and fruit, because I assume You'll find airplane food lacking in nutritional content.
ونحن الآن بحاجة لتحصل بعض اللبن والفاكهة، و لأني أفترض أنك سوف تجد طائرة الغذائية تفتقر إلى المحتوى الغذائي.

I believe You'll find I have more to contribute
أعتقد أنك سوف تجد لدي المزيد لتساهم معنا

Maybe You'll find someone new to share it with.
ربما يوماً ما سوف تجد احداً لتشاركه المنزل

I'm sure You'll find people who'll say we failed Sam Baily.
انا متأكد انك ستجدين ناس سيقولون لقد اهملنا سام بيلي

You really think You'll find a pre-school teacher with a record?
هل تظنين حقًا أنك ستجدين معلم في الروضة ولديه سوابق؟

So, you think You'll find something on me that'll get you off the back page.
إذاً تعتقدين بأنك ستجدين شيئاً بي يخرجك من الصف الخلفي

I trust You'll find your quarters to my liking.
كلّي ثقة بأنّكم ستجدون مقر اقامتكم على هواى

You'll find a blue backpack on the upper deck under seat 13-B.
سوف تجدين حقيبة الظهر زرقاء اللون تحت المقعد الأمامي 13 بي

You'll find that that lifestyle is much more attractive than you think.
أنت سَتَجِدُ ذلك ذلك أسلوبِ الحياة جذّابُ أكثر بكثيرُ منك يَعتقدُ.

You find us a job worth doing, You'll find your share improving.
أعثر على عمل أسوء من الذى تفعله وستجد أسهمك قد أرتفعت

The only thing You'll find there are savage Indians.
الشيء الوحيد الذي ستجده هناك هم الهنود المتوحشون

I'm researching a story. One that You'll find interesting actually.
أبحث عن قصة قصة أظنك ستجدها ملفتة للانتباه

Second door on the right. You'll find everything you need.
الباب الثاني على اليمين ستجدي كل ما تحتاجي أليه

I think, however, You'll find my new narrative more satisfying.
،أيًا ما ستعثر عليه فحكايتي الجديدة مرضية أكثر

And You'll find that bag weighs exactly 1.9 ounces, so you can't arrest me.
وسوف تجد أن الحقيبة تزن بالضبط 1.9 أوقية لذلك لا يمكنك اعتقالي

You'll find me a lot harder to cut open than your previous victims.
ستجدني أقوى بكثير من أن تجرحني مثل ضحاياك السابقين.

The only magical object You'll find here is duct tape.
الغرض السحريّ الوحيد الذي ستجدينه هناك هو الشريط اللاصق

If you see someone, You'll find the quickest way back here.
لو رايت أحداً فستجد طريقاً سريعاً لتصل به إلى هنا.