And while we're on that subject, You are not going anywhere until you've completely healed this time. | Open Subtitles | وبينما نحن نتحدث بشأن الموضوع، أنت لن تذهب لأي مكان حتى تشفى تماماً هذه المرة |
It's been sending me these coordinates on an SOS loop, so You are not going anywhere | Open Subtitles | لقد أرسلت لي هذه الإحداثيات على حلقة سوس، لذلك أنت لن تذهب إلى أي مكان |
I get that you're worried about your friend, but You are not going anywhere with him. | Open Subtitles | أنا أعي بأنك قلق على صديقك لكنك لن تذهب معه لأي مكان |
You are not going to be in the banquet, you slunt. | Open Subtitles | أنت لن تذهبي إلى تلك الحفلة أيتها السافلة |
You are not going to the party. You, young lady, are grounded. | Open Subtitles | لن تذهبي إلى الحفل، فأنتِ ممنوعة أيتها الشابة |
You are not going anywhere except juvenile hall, because receiving stolen property, that's a crime. | Open Subtitles | انت لن تذهب الى اى مكان إلا ؛مركز لاحداث بسبب حيازة غرض مسروق, وهذه جريمة |
You are not going to meet God anyway... - Why? | Open Subtitles | أنت لَنْ تُقابلَي الله على أية حال لماذا |
You are not going home. You are sleeping in the guestroom. | Open Subtitles | لن تذهب الى بيتك سوف تنام في غرفه الضيوف |
You are not going anywhere until you tell me what's going on. | Open Subtitles | لن تذهب إلى أي مكان قبل أن تخبرني مالذي يجري . |
You are not going nowhere until Dr. Feinstein signs your release! | Open Subtitles | أنك لن تذهب الى اى مكان حتى يوقع د.فينستين على تصريح خروجك |
You are not going anywhere, my friend, because you are the subject of a murder investigation. | Open Subtitles | أنت لن تذهب لأي مكان يا صديقي لأنك خاضع لتحقيق جريمة |
You're a surgeon, and You are not going to prison. | Open Subtitles | انت جراح وانت لن تذهب الى السجن |
All right, that is it. You are not going anywhere. | Open Subtitles | حسناً , طفح الكيل فأنكِ لن تذهبي إلى أي مكانً |
- And... we have an agreement that you agreed to honor. You are not going to the prom. End of discussion. | Open Subtitles | بيننا اتفاق أنت وافقت على الاحترام لن تذهبي إلى حفلة التخرج هذه نهاية النقاش |
Look, it's two against one, and You are not going any... | Open Subtitles | إنظري ، إنه إثنان ضد واحد .. و أنت لن تذهبي لأي |
You are not going to the picnic or anywhere else until you tell me the truth. | Open Subtitles | أنت لن تذهبي إلى النزهة ولا إلى أي مكان آخر حتى تخبريني الحقيقة. |
Oh, I hope you had a lousy time at that camp, because You are not going back. | Open Subtitles | أتمنى أن تكوني قضيتي وقتا سيئا في المعسكر لأنكي لن تذهبي هنا مرة أخرى |
By any chance, You are not going to ask me to help you run away from the wedding tomorrow, right? | Open Subtitles | بالصدفه، انت لن تطلب منى لكى اساعدك ان تهرب من الزفاف غدا ، اليس كذلك؟ |
Bhootnath you are only getting peace, You are not going any where! | Open Subtitles | Bhootnath انت فقط ستنتقل لحياتك الجديده انت لن تذْهب لأي مكان! |
Mr. E., You are not going to regret this. | Open Subtitles | السّيد إي . ، أنت لَنْ تَأْسفَ لهذا. |
You are not going anywhere! Get off me! | Open Subtitles | أنتِ لن تذهبين إلي أيَّ مكان ابتعدي عنِّي |