| You know, I could have forgiven what you did with Mary. | Open Subtitles | أنت تعرف، يمكن أن تغفر ل ما فعلت مع مريم. |
| Get in a time machine and undo what you did with Jessica. | Open Subtitles | ادخل لـ آلة زمن و تراجع عن ما فعلت مع جيسكا |
| Like you did with that dinner I slaved over. | Open Subtitles | مثل ما فعلت مع أنت بالعشاء الذي تعبت في تحظيره |
| No different than what you did with these villagers. | Open Subtitles | لا يختلف الأمر عمّا فعلته مع هؤلاء القرويين |
| Just like you did with Fireman Ki Ho Sang 13 years ago. | Open Subtitles | تماما كما فعلتِ مع رجل الاطفاء كي هو سانغ قبل 13 عاما |
| A whim is trying a new flavor of ice cream or that thing you did with your thumb last night, which by the way, I didn't like. | Open Subtitles | النزوة هي تجربة نكهة جديدة من الآيس كريم أو ذلك الشئ الذي فعلتيه مع إبهامك الليلة الماضية والذي بالمناسبة لم يعجبني |
| You felt safer in the woods with a dead girl's spirit than you did with your own parents? | Open Subtitles | شعرت بأمان أكثر في الغابة مع روح فتاة ميتة مما فعلت مع والديّك؟ |
| Well, we could do what you did with actresses that got pregnant on your show. | Open Subtitles | حسنا، يمكننا القيام به ما فعلت مع ممثلات التي حصلت الحوامل على برنامجك. |
| Is that before somebody pushes us to our knees and puts a bullet in that back of our head like you did with Baxter? | Open Subtitles | هل هذا قبل أن يدفعنا شخص إلى ركبنا ويضع رصاصة في مؤخرة الرأسنا مثل ما فعلت مع باكستر؟ |
| Why, so you can bleed me dry like you did with my dad? | Open Subtitles | لماذا , حتى تتمكن من نزفي حتى الجفاف مثلما فعلت مع والدي ؟ |
| You use brute force, like you did with yours, you don't get as far. | Open Subtitles | استخدم القوة بشدة مثلما فعلت مع صنارتك فانك لن تصل بعيدا |
| Of course, you could roll the dice with your own life just like you did with other people's. | Open Subtitles | طبعاً يمكنك أن تخاطر بحياتك، كما فعلت مع حياة الآخرين |
| That was great, what you did with Jake yesterday, by the way. | Open Subtitles | هذا كان عظيما , ما فعلته مع جاك الامس, بالمناسبة |
| I saw what you did with that guy in the wheelchair. That's like curing two normal people. Double points. | Open Subtitles | شاهدت ما فعلته مع ذلك الرجل في الكرسي المتحرك، إنه كشفاء شخصين، نقطة مضاعفة |
| How dare you do something you did with some other girl? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على أن تفعل شيئاً فعلته مع فتاة آخرى ؟ |
| Don't do what you did with Abby. | Open Subtitles | لا تفعلي معي مثل ما فعلتِ مع آبي |
| So I should just sweep him under the rug, like you did with mother... and with me? | Open Subtitles | عليّ أنْ أتناساه إذاً كما فعلتَ مع والدتي... و معي؟ |
| What you did with the Vorox tail, and Click. | Open Subtitles | ماذا فعلت ب بوراك؟ و كليك |
| Monica, I need to talk to you about what you did with the lingerie and the basketball tickets. | Open Subtitles | مونيكا، ولست بحاجة لأتحدث إليكم حول ما فعلتم مع الملابس الداخلية وتذاكر كرة السلة. |
| Riley, whatever you did with the client list, make sure it's good and hidden. | Open Subtitles | رالي, مهما فعلتي مع قائمة العملاء تاكدي انها مخابئة في مكان جيد |
| We saw the first little show that you did with that kid. | Open Subtitles | لا تحاول, لقد رأينا العرض الأول الذي قمت به مع ذاك الفتى. |
| You can just replace me with a newer, trashier version, like you did with Mom! | Open Subtitles | نسخة اتفه مني مثل مافعلت مع امي |
| Like you did with our biggest shareholder, Lucille Austero. | Open Subtitles | مثل أنت عَمِلتَ بأكبرنا حامل الأسهم، لوسيل Austero. |
| You know, I really love what you did with the place. | Open Subtitles | كما تعلمين ، انا حقاً احببت بما فعلتيه بالمكان . |
| We made ourselves at home. Love what you did with the place. Have a drink. | Open Subtitles | اعتبرنا انفسنا في منازلنا ,احب ما فعلتوه في المكان تناولوا شرابا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 