| Oh, what, You got a better idea? | Open Subtitles | اوه ، ماذا هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| Maybe. You got a better idea? | Open Subtitles | ربما استخدمه هل لديك فكرة أفضل |
| You can't -- You got a better idea? | Open Subtitles | لا يمكنك ذلك ألديك فكرة أفضل ؟ |
| You got a better idea? | Open Subtitles | ألديك فكرة أفضل ؟ |
| What, You got a better idea, sweetheart? | Open Subtitles | ماذا، ألديكِ فكرة أفضل يا عزيزتي؟ |
| You got a better idea how to get cash? | Open Subtitles | هل لديك فكرة افضل في الحصول على المال؟ |
| Damn right. You got a better idea? | Open Subtitles | صحيح تماماً, هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| You got a better idea? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| - You got a better idea? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| You got a better idea? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| You got a better idea? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| You got a better idea? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل |
| You got a better idea? | Open Subtitles | ألديك فكرة أفضل ؟ |
| - You got a better idea, Kev? | Open Subtitles | ألديك فكرة أفضل يا كيفن؟ |
| You got a better idea? | Open Subtitles | -أجل ألديك فكرة أفضل |
| - You got a better idea? | Open Subtitles | - ألديك فكرة أفضل |
| You got a better idea? | Open Subtitles | ألديك فكرة أفضل ؟ - لا لا - |
| You got a better idea? | Open Subtitles | ألديكِ فكرة أفضل ؟ |
| You got a better idea I'm all ears. | Open Subtitles | هل لديك فكرة افضل ؟ كلى اذان صاغية |
| Look, You got a better idea? | Open Subtitles | انظري , هل لديك فكره افضل ؟ انا اقصد .. |
| You got a better idea? | Open Subtitles | هل لديكِ فكرة أفضل ؟ |
| - You got a better idea, Dean? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة أفضل يا (دين) ؟ |
| You got a better idea? | Open Subtitles | الديك فكرة افضل |
| You got a better idea? | Open Subtitles | لديكَ فكرة أفضل ؟ |
| You got a better idea? Now would be a lovely time. | Open Subtitles | إذا كانت لديك فكرة أفضل أيُّها الرقيب فهذا أوانها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 