"you know where to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تعرف أين
• تعرفين أين
• تعلم أين
• عرفت أين
• تعلمين أين
• انت تعرف اين
• تَعْرفُ أين
• تعرفان أين
• تعلمون أين
• تعرفون أين
• تعرفين اين
• علمت أين
• تعرف إلى أين
• تعرف من أين
• تعرفين إلى أين

Doctor, what's wrong? Don't you know where to make the incision?
دكتور ، ما الخطب ، ألا تعرف أين تقوم بالشق؟

If you need any jobs done, you know where to find me.
إذا كنت بحاجة إلى أيّ عمل للقيام به، تعرف أين تجدني

This offer expires very soon. you know where to find me.
مدة هذا العرض قصيرة جدًا، تعرفين أين تجدينني

Because I can print money all day long, but unless you know where to sell it, how much to charge, and how to distribute it, you're gonna get us all busted.
لأنني أستطيع طبع النقود طوال اليوم لكن إذا كنتِ لا تعرفين أين ستبيعينها مقدار الرسوم كيفية توزيعها

I should go. you know where to find me.
يجدر بي الانصراف، أنت تعلم أين يمكنك إيجادي

If you know where to find Blaine, you should tell him Kenny has his piece of ass.
إذا عرفت أين تجد بلاين عليك إخباره أن كيني يحتجز صديقته

And would you know where to find any of the people who can do that?
و هل تعلمين أين نجد أي من الأشخاص الذين بإمكانهم القيام بذلك؟

you know where to take the canisters for maximum distribution.
أنتَ تعرف أين نأخذ الحاويات من أجل أكبر انتشار

Dad knows I'm grounded, so you know where to find me.
أبي يعرف أنني على الارض، حتى تعرف أين تجد لي.

Not that you asked, but this is where I'm sitting so if you end up in the high teens, you know where to find me.
ليس لأنّك سألت، ولكن هناك حيث أجلس لذا إذا انتهى بك المطاف بأمور المراهقين، فأنت تعرف أين تجدني.

you know where to meet me. One hour.
تعرفين أين يُمكنكِ إيجادي ، خلال ساعة من الآن

When you snap back to reality and realize what's really going on, you know where to find me.
عندما تعودين إلى الواقع وتدركين ما يحدث حقًا تعرفين أين تجديني

If you wish to learn what's been happening to you, you know where to find me.
إنْ شئتِ أنْ تعرفي ما الذي يحصل لكِ تعرفين أين تجدينني

Because, if you know where to look, there are clues to its ancient past written into the world around us.
لأن ، لو كنت تعلم أين تنظر ، هناك أدلة على ماضيها السحيق مكتوبة في العالم حولنا

Well, when your thing gets boring, you know where to find me.
حسنا، عندما يصبح هذا الأمر مملا فأنت تعلم أين تجدني

That's far enough, Commander. How did you know where to find us?
هذا يكفي أيتها القائدة كيف عرفت أين تجديننا؟

And if you want to go out sometime, then you know where to find me.
و أن كنت ترغبين بالخروج بموعد بوقت ما عندها أنتِ تعلمين أين تجدينني

All right, well, if you have a sudden change of heart and you want to chase us down the street as we're pulling away, you know where to find us.
حسنا,اذا كان لديك تغيير مفاجئ في القلب. وتريد مطاردتنا,في الشارع. بينما نحن نبتعد,انت تعرف اين تجدنا.

If you need anything, you know where to find me, Stephen.
إذا تَحتاجُ أيّ شئَ، تَعْرفُ أين لإيجادي، ستيفن.

Well, if either of you change your mind, you know where to find me.
حسناً، إن غيّر أيكما رأيه تعرفان أين تجدانني

Carrie, Al, anything I can do for you, you know where to find me.
آل أي شي أستطيع أن أفعله لكم تعلمون أين تجدوني

So, uh, if you need me, you know where to find me.
إذن، لو كنتم بحاجة إليّ، فأنتم تعرفون أين تجدوني.

So you know where to find new George if you need him.
لذلك انت تعرفين اين تجدين جورج الجديد عندما تحتاجين له

Um, well, there's signs everywhere if you know where to look. There's subtle inconsistencies in the fabric... of reality.
الدلائل منتشرة إن علمت أين تبحث، ثمّة تضاربات دقيقة في نسيج الواقع.

If you need the million, you know where to come.
إذا كنت في حاجة إلى مليون، انت تعرف إلى أين يأتي.

CIA bugs like this are impossible to sweep for, but if you know where to look, sometimes you get lucky.
البق وكالة المخابرات المركزية من هذا القبيل هي المستحيل لاكتساح ل، ولكن إذا كنت تعرف من أين النظر، وأحيانا كنت محظوظا.

Well, if I get lost, you know where to send the search party.
إذا تهت، تعرفين إلى أين ترسلين مجموعةِ الإستكشاف