"you speak of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تتحدث عنه
• أنت تتحدث عن
• تتكلم عن
• تتحدث عنها
• الذي تتحدثين عنه
• أتتحدث عن
• انت تتحدث عن
• تتحدثين عن
• تتحدث من
• تتحدثين عنها
• التي تتحدث
• تتكلّم عن
• تتحدّث عنها
• تحدّثت عنها

I don't know what the fuck you speak of.
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه بحق اللعنة.

You know, Lord Melbourne, I believe this Dickens that you speak of writes most accurately about the conditions of the poor.
أتعلم يا لورد ميلبورن .. ان السيد ديكنز الذي تتحدث عنه كتب بأكثر دقة وحرص عن حالات الفقر التي مرت

you speak of sacrifice, yet you still let others bear the burdens that should be on your shoulders.
أنت تتحدث عن التضحيات بينما لا تزال تسمح للأخرين بحمل الأعباء التي من المُفترض أن تكون على عاتقيك

you speak of peace, let us speak of the Jews.
أنت تتكلم عن السلام ، دعنا نتكلم عن اليهود

That's my future wife you speak of.
احذر. تلك التي تتحدث .عنها هي زوجتي المستقبلية

If only I could find this light you speak of... then maybe... just... maybe... my pain might go away.
لو أني أتمكن فقط من إيجاد ... هذا النور الذي تتحدثين عنه وربما .. فقط ..

And the future you speak of, it is built on evil and corruption.
و المستقبل الذي تتحدث عنه مبني على الشر و الفساد

But this Brad you speak of called me all the way up at the North Pole.
ولكن براد الذي تتحدث عنه استدعاني من القطب الشمالي

I'm Dr. Charlie Logan. I don't know who this Stu is you speak of.
أنا الدكتور تشارلي لوجان أنا لا أعرف ستو الذي تتحدث عنه

There are accounts of an ancient device that produces the effect you speak of.
هناك حسابات عن اداه قديمه تستطيع عمل التأثير الذي تتحدث عنه.

I am not this person you speak of. You are mistaken.
أنا لست هذا الشخص الذى تتحدث عنه إنك مخطىء

Now, what's this vague something you speak of?
ما هذا الشيء الغامض الذي تتحدث عنه ؟

you speak of Ireland suffering, and I don't contradict you, but Ireland cannot prosper until this savagery is put away.
أنت تتحدث عن معاناة أيرلندا وأنا لا أتعارض معك لكن لا يمكن أن تزدهر أيرلندا حتى تُنحوا جانباً هذهِ الوحشية

Oh, you speak of severing bonds, but remain firmly tethered!
أنت تتحدث عن قطع الوثاق لكنك تبقى أسير طبائعك!

you speak of things I can never have again.
تتكلم عن أشياء لا يمكنني أبدا إمتلاكها ثانية.

Well, this self that you speak of, it's not a fixed object.
حسناً, هذه النفس التي تتحدث عنها إنها ليست غرض مصلح

The man you speak of no longer exists.
-الرجل الذي تتحدثين عنه لم يعد له وجود

you speak of the horrors that I have endured?
أتتحدث عن الأهوال التي تحملتها؟

Uhtred, you speak of matters you do not understand, matters that do not concern you.
أوتريد انت تتحدث عن أمور لا تفهمها أمور لا تهمك

you speak of purification, of cleansing the souls of our family, and yet you cave to temptation rather than standing with your principles?
تتحدثين عن التطهير وتنقية أرواح أسرتنا ورغم ذلك تستسلمين للإغواء عوض التمسك بمبادئك؟

So it this the blessing of the righteous which you speak of?
هل كانت تلك نعمة الصالحين التي تتحدثين عنها ؟

These Orc armies you speak of, Mithrandir, where are they ?
تلك جيوش الأورك التي تتحدث ،عنهم أيها الأشيب أين هم؟

I'm not the generation anyone listens to but people trust you when you speak of your belief in Precrime.
كلانا يعرف أنني لست من الجيل الذي يستمع اليه أحد لكن الناس يثقون بك عندما تتكلّم عن إعتقادك بقبل وقوع الجريمة

So I was never even tempted by that inner darkness you speak of.
لذا لمْ أتعرّض حتّى لإغراء هذه المكنونات المظلمة التي تتحدّث عنها

This mark that you speak of, see nothing, brother.
لا أرى أثرًا للإشارة التي تحدّثت عنها يا أخي.