"you spoke of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تحدثت عن
• تحدثت عنه
• تحدّثت عن
• تَكلّمتَ عنه

Earlier, You spoke of the coagulation problem in transfusion.
في وقت سابق، تحدثت عن مشكلة التخثر في نقل الدم

You spoke of a city protected by walls and caressed by ocean's breeze.
تحدثت عن مدينة يحميها جدار ومحاطة بالمحيط

That night, when I was here with you, You spoke of your wife.
تلك الليلة عندما كنت هنا معك كنت قد تحدثت عن زوجتك

Just one. Hence the imbalance that You spoke of.
و بالتالي يحدث إختلال التوازن اللذي تحدثت عنه

Monsieur Tysoe, You spoke of skeletons in the armoire of Monsieur Ryland.
سيد تيسو... لقد تحدّثت عن هياكل فى صندوق السيد ريلاند

She leapt to her death into the river that You spoke of.
قَفزتْ إلى موتِها إلى النهرِ الذي تَكلّمتَ عنه.

When you were in the New World, You spoke of your first kill.
عندما كُنت في العالم الجديد تحدثت عن عملية قتلك الأولى

I was watching her the other night when You spoke of your wedding.
لقد رأيتها اللية الماضية عندما تحدثت عن زواجك

When you came to Metropolis You spoke of destruction only.
عندما جئت الى ميتروبوليس تحدثت عن الدمار فقط

You spoke of building something greater than yourself, a country where no man is above the law.
تحدثت عن بناء شيء أعظم من نفسك بلد الرجل فيها ليس فوق القانون

You spoke of promotion. Now you will serve a greater cause.
تحدثت عن الترقية الآن ستخدم هدفا أعظم

You spoke of a plan. What do you mean exactly?
لقد تحدثت عن خطه،ماذا كنت تعنى تحديدا؟

When You spoke of the door of the wall opening and the boy...
عندما تحدثت عن ... فتحالبابفيالحائطوالولد

You spoke of the discredited practice of using air force as an alibi...
تحدثت عن سوء أستخدام .... الغطاء الجوى كعذر

- She said you wouldn't be upset. - You spoke of this with her?
وقالت أنك لن تكون متفاجئًا - أنت تحدثت عن هذا معها؟

You spoke of paying for Aethelflaed's release in one of two ways-with silver, or with blood.
لقد تحدثت عن الصلاة لإطلاق سراح (إيثلفليد) في واحدة من طريقتين الفضة أو الدم

But in your advertisement, You spoke of a position of trust, Sir Michael, in a prominent household.
لكن في إعلانك تحدثت عن منصب يتطلب أمانة، يا سير (مايكل) في بيت شهير

You spoke of an object. Well?
لقد تحدثت عن شيء ما؟

Joseph. You spoke of another dream.
يوسف .. أنت تحدثت عن حلم آخر

The anxiety that You spoke of, did that have a particular source?
القلق الذي تحدثت عنه هل كان من مصدر معين؟

I was curious to know about the payment You spoke of.
لقد كنت فضولياً بشأن المال الذي تحدثت عنه

You spoke of my reasons for coming to this country.
لقد تحدّثت عن سبب مجيئي لهذا البلد