"your body" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جسدك
• جسمك
• جسدكِ
• جثتك
• بجسدك
• جسمكِ
• جسمكَ
• لجسدك
• الجسم
• جسمِكَ
• جسدكَ
• جسمَكَ
• لجسمك
• بجسمك
• أجسادكم

Nobody's properly taught you about the functions of your body?
ألم يُخبرك أحد بالشكل المُلائم عن وظائف جسدك ؟

Know that your body will be disposed without ceremony,
اعلم ان جسدك سيتم التخلص منه بدون مناسبه

See it in your mind and your body will follow.
تصوّر حركتها في عقلك، ثم سيتحرك جسدك وفقاً لتصوّرك.

Okay, that gym doesn't deserve to have any part of your body on its walls, especially your sweet, little bottom.
حسنا، هذه الصالة الرياضية لا تستحق أن تمتلك إي جزء من جسمك على حائطها بالتحديد مؤخرتك الصغيرة والجميلة

Good news... the apitoxin is out of your body.
الأنباء السارة، أن الآبيتوكسين قد خرج من جسمك

Ms. Kang Joo Eun. Only your body belongs to me.
سيدة كانغ جو اون، جسدكِ فقط ما ينتمي إلي

If you haven't the time for conversation, maybe I'll just take your body for a spin instead.
إن كنت لا تملك الوقت للمحادثة فربما سأخذ جسدك في جولة صغيرة بدلاً من ذلك

That's a molecular primer being released into your body.
ذلك لأن المَشْرع الجُزيئيّ سيسري في داخل جسدك

You have to return to your body now, you don't have time.
عليك أن تعودي إلى جسدك في الحال ليس لديك وقت كاف

I'm an army doctor, which means I could break every bone in your body while naming them.
أنا طبيب جيش مما يعني أنه يمكنني كسر كل عظمة في جسدك وأنا أقول اسمها

your body is low on platelets, so your blood isn't clotting properly, hence the bruising you saw.
معدل الصفائح في جسدك منخفض لذا دمك لا يتخثر كما يجب وبالتالي ظهرت تلك الكدمات

If you don't respect your body, boys won't either.
إذا لم تحترمي جسدك الأولاد لن يحترموه أيضاً

your body's gonna tense, you won't have time to think.
سيرتبك جسمك ويتوتر , ولن يكون هناك وقت للتفكير

Poop is when your body takes everything it doesn't want and squeezes it out of your butt.
الغائط هو عندما يأخّذ جسمك كل ما هو عن غنى عنه .و يضغطه خارج مؤخرتِك

Contaminated means you have radioactive material on your body.
الملوثة يعني أن لديك المواد المشعة على جسمك.

Is it an enzyme or some other chemical catalyst your body secretes that allows you to reorganize your DNA?
هل هو إنزيم أم محفو كيميائي آخر هل يفرز جسمك ما يتيح لك إعادة تشكيل حمضك النووي؟

Well, you're standing tall with your chest puffed out, while simultaneously straining to flex every muscle in your body.
حسنا، أنت واقف مشدود مع صدرك المنتفخ، بينما تجاهد في أن واحد لاستعراض كل عضلة في جسمك

Darling, spread your arms apart, touch no part of your body, immerse yourself three times, and you come out purified.
عزيزتي ، مدي ذراعيكِ بعيداً بحيث لا تلمس أي جزء من جسدكِ إغموري نفسكِ ثلاث مرات فستخرجي نقية

Your name vilified for all time, your body hanging from a rope before the next waning moon.
أسمكِ سيُجر في الوحل للابد جثتك معلقة من حبل قبل أنحسار القمر القادم

I wanted him to see he has as much going for him as the next guy. Well, sacrificing your body for love is pretty darn chivalrous.
أردتُه أن يعلم أن لديه نفس الفرص التي عند الفتيان الآخرين حسناً ، التضحية بجسدك من أجل الحب هو تصرف في قمة الشهامة

Don't you know you're putting tons of synthetic hormones into your body?
ألا تعلمين باأنكِ تضعين الكثير من الهرمونات أصطناعية في جسمكِ ؟

Now what else on your body can I get at the mail?
الآن, ماذا تبقى من جسمكَ يمكن أن أجده في مركز التسوق؟

I mean, what you're doing to your body isn't healthy, you know, especially for someone so fresh out of rehab, but I get it.
أنا أعني ان ما تقوم به غير صحي بالنسبة لجسدك أوتعرف ،خاصةً بالنسبة لشخص قد خرج مؤخراً من المركز التأهيلي ولكني فهمت

It's not how she viewed your body i was talking about.
وليس كيف أنها ينظر إليها الجسم بك كنت أتحدث عنه.

I think maybe you're thinking with the wrong part of your body.
أعتقد رُبَّمَا أنت تفكٍر بالجزءِ الخاطئِ مِنْ جسمِكَ

your body might metabolize slower or you could be on the placebo.
ربما يكون استقلاب جسدكَ أبطَئ أو ربما تَكون على الدواء المُزيَّف

Okay, you can have your body.
الموافقة، أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ جسمَكَ.

God knows what that drug is doing to your body.
الله وحده يعلم ما الذي المخدرات تقوم به لجسمك.

You should never let embarrassment prevent you from taking the best possible care you can of your body.
لا ينبغي عليك أن تدع إحراجك يمنعك من أفضل إحتمالية للعناية بجسمك

Don't deface your body just to get back at your parents.
♪ لا تشوهوا أجسادكم فقط لكي تنتقموا من أهلكم ♪