"your bones" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عظامك
• عظامكم
• العظام
• بعظامك
• عظامكَ
• عظامكِ
• عظمك
• عضامك
• لعظامك
• عِظامك
• بعظامكِ

You could use a little meat on your bones.
هل يمكن استخدام القليل من اللحم على عظامك.

Beat it before we grind your bones to make our bed.
إدهب بعيدا و إلا حطمنا عظامك و صنعنا منها سريرا

Have you lost your bones, you decomposed gobs? Get thee hence!
هل فقدت عظامك ايها الكتل المتحلله ، تحرك من هنا

You guys have substance, a little meat on your bones.
فأنت يا شباب تملكوا بعض اللحم علي عظامكم

Least he weren't like you, slave down to your bones.
على الأقل لم يكن مثلك ، مستعبد حتى العظام

Action so intense you can feel it in your bones.
إثارة شديدة جداً بإمكانك أن تشعر بها في عظامك.

Hey, Walt, uh, look, it's not Princess and the Pea quality, but it should stop you from breaking most of your bones.
مهلا، والت، أه، نظرة، فإنه ليس الأميرة والبازلاء الجودة، ولكن يجب أن يمنعك من كسر معظم عظامك.

So, this old notion that somehow milk is gonna build strong bones or protect your bones later in life, it's a myth.
لذا، هذه الفكرة القديمة أنه بطريقة ما سيبني الحليب عظامًا قوية أو سوف يحمي عظامك في المستقبل، إنها خرافة.

Oh, yeah. That guy probably would've choked to death on your bones as he ate you.
نعم هذا الرجل ربما كان سيختنق حتى الموت بسبب عظامك التي كان سياكلها

No reason to find out if your bones will break too.
لسنا في حاجة لمعرفة ما إذا كانت عظامك قابلة للكسر أيضاً

break your bones, take out your teeth, all very slowly, with blood everywhere.
نكسر عظامك و نستخرج اسنانك كل شيئ ببطئ و الدم بكل مكان

"The Ponaturi's gonna come get you, suck your bones out tonight."
سيأتي وحش البحر لأخدك ويمتص عظامك في الليل

Better to shield your bones from further damage.
أفضل من حماية عظامك من المزيد من الأضرار

Z would lick your bones clean before anyone even thought to look for you.
الزومبي سيلعق عظامك النظيفة قبل أن يأتي أي شخص و يساعدك.

Get some food. Put some meat on your bones, shit.
تناولي بعض الطعام ضعي بعض اللحم على عظامك.

He's gonna mess up all your bones
ساقومبعملفوضى على كل ما يبذلونه لكسر عظامك

Because the longer he's in slumber, the closer these people come to rending your flesh off your bones!
لأنه كلما كان في سبات، كلمااقتربهؤلاءالناس.. من تمزيق لحمك من عظامك ..

I can't even tell which are your bones anymore.
لا أستطيع حتّى أن أحزر أيّ من هذه هي عظامك ،لو لم أُصبح جُنديًا

Rookies, this is a real chance to make your bones.
أيّها المبتدئين هذه فرصة جيدة لتقويه عظامكم.

Its... Its teeth can crush your bones with a single bite.
وأسنانه قادرة على سحق العظام بعضّة واحدة

I could probably even defeat you and decorate this place with your bones.
أستطيع أنْ أهزمك حتّى وأزيّن هذا المكان بعظامك

It seeps in through your pores, loosens up your bones.
إنَّه يتسربُ داخل مسامات الشعر ويجعلُ من عظامكَ هزيلة

Because you can grow back your bones and spit out bullets.
لأنكِ يمكنكِ أن تعيدي بناء عظامكِ و تخرجين الرصاصات منكِ

You wanna tell me what you've learned... from this little game before the flesh is seared from your bones?
هل تريد إخباري مالذي تعلمته من هذه اللعبة قبل أن يحرق لحمك من على عظمك

If you're any kind of dancer, this one should be in your bones.
إذا كنت أي نوع من الراقصين، هذا يجب أن يكون يجري في عضامك.

Have some chickpeas - they're good for your bones. Lots of calcium.
تفضل بعض الحمص الكثير من الكالسيوم مفيد لعظامك

He will break your bones and step over your body on his way out.
سيقوم بكسر عِظامك والدهسِ على جسدك في طريق خروجه

You can stay in the lab and play with your bones and all that good stuff.
يمكنكِ أن تبقي في المختبر وتلعبي بعظامكِ وكل الأشياء الجيدة الأخرى.