| What? I need your car keys. I got to get to the airport. | Open Subtitles | أنا أريد مفاتيح سيارتك أريد أن أذهب للمطار |
| How about I get a restraining order between you and your car keys. | Open Subtitles | ماذا لو أصدر مذكرة اعتقال بينك و بين مفاتيح سيارتك |
| If you need your car keys, wait in the lobby. | Open Subtitles | إن إحتجت مفاتيح سيارتك عليك الإنتظار في الردهة |
| You lose your car keys under a pile of strippers again? | Open Subtitles | لقد فقدت مرة أخرى مفاتيح السيارة تحت كومة من المتعريات؟ |
| You thought you'd just found your car keys. But you were right, it's in there. | Open Subtitles | ظننت أنك وجدت مفاتيح سيارتك ولكنك كنت محق، إنها هناك. |
| Why don't you give me your car keys, Mr. funny man? | Open Subtitles | لما لا تعطيني مفاتيح سيارتك, أيها الرجل الظريف؟ |
| I got your car keys and your weed stash. | Open Subtitles | بحوزتي مفاتيح سيارتك وأعلم أين مخبأ الحشيش |
| You are now two steps closer to getting your car keys and going home. | Open Subtitles | الآن أنت أقرب خطوتان من الحصول على مفاتيح سيارتك والذهاب للمنزل |
| Right. But when your eyes go, we are taking your car keys. | Open Subtitles | صحيح , ولكن عندما يذهب بصرك سوف نأخذ مفاتيح سيارتك |
| Gimme your car keys. Come on! You're not gonna need'em. | Open Subtitles | أعطينى مفاتيح سيارتك هيا, لن تحتاجيهم بعد الان |
| - during dodgeball. - All right, get out your car keys. | Open Subtitles | خلال لعبة رمي الكرات حسنا, أخرج مفاتيح سيارتك |
| So give me your car keys. I'm going after my woman. | Open Subtitles | أعطني مفاتيح سيارتك لأستطيع اللحاق بزوجتي |
| Give me your car keys. Hold them off as long as you can. | Open Subtitles | أعطني مفاتيح سيارتك و عطلهم قدرما تستطيع |
| I wish you'd call. cos we were looking all over for your car keys forever... | Open Subtitles | لو أنك فقط اتصلت , لقد بحثنا عن مفاتيح سيارتك بدون فائدة |
| I don't know, but I'm gonna find out. Now gimme your car keys. | Open Subtitles | لا أعرف, لكني سأكتشف ذلك والآن أعطني مفاتيح سيارتك |
| I need to borrow your car keys. | Open Subtitles | أنا في حاجة ﻷستعير مفاتيح سيارتك |
| That or squeeze your balls until you gave me your car keys. | Open Subtitles | هذا أو أضغط على خصيتك حتى تعطيني مفاتيح السيارة |
| You don't know that I know where you hide your car keys. Hey! Bye. | Open Subtitles | أنتِ لاتعلمين باأنني أعلم المكان الذي تخبئن به مفاتيح سيارتكِ وداعاً |
| Then I'll take your car keys. | Open Subtitles | ثمّ سآخذ مفاتيح سيّارتك. |
| We heard an announcement on the radio about your car keys. | Open Subtitles | سمعنا إعلان على المذياع بخصوص مفاتيحك |
| So give your car keys to your mother, and then it's home, school, the library... that's it. | Open Subtitles | لذا أعطِ مفتاح سيارتك إلى أمك وأذهب إلى البيت والمدرسة والمكتبة هذا كل شيء |
| You remember to grab your car keys back there? | Open Subtitles | هل تتذكرُ أخذك لمفاتيح سيارتك سابقاً هنا؟ |
| 'I want you to get your car keys' and I want you to walk outside to your car. | Open Subtitles | أريدكَ بأن تأخذ مفاتيح سيارتكَ .وأريدك بأن تذهب إلى الخارج لسيارتك |
| I'm sure, darling, you're going to find your car keys. | Open Subtitles | أَنا متأكّدُ، عزيز، أنت سَتَجِدُ مفاتيحَ سيارتِكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 