Is this anything like the last guy you trusted... who stole half your jewelry and sold it on eBay? | Open Subtitles | اخر رجل وضعتى ثقتك فيه سرق نصف مجوهراتك وباعها على الرصيف |
And he's not carrying your jewelry box, so I guess he stashed it. | Open Subtitles | وهو لا يحمل صندوق مجوهراتك لذا أعتقد أنه خبأه |
Well, you're always saying you don't have time for your jewelry business. | Open Subtitles | انتي دائما تقولين انه ليس لديكي وقت لأعمال مجوهراتك |
They're gonna be here for your last breath, and then get into a fistfight over your jewelry. | Open Subtitles | كما تعرفين، ستبقين هنا حتى نفسكِ الأخير ومن ثم سيتقاتلون من أجل مجوهراتكِ |
They're more than just connected they're all tangled up like necklaces in the bottom of your jewelry box. | Open Subtitles | إنها أكثر من مرتبطة إنها متشابكة مثل عقد في خزانة مجوهراتك |
Before stuffing the bird, you may want to remove your jewelry. | Open Subtitles | قبل القيام بوضع الحشوة في الطائر قد تود ان تقوم بأزالة مجوهراتك |
Take off your jewelry and turn your cloak inside out. It'll make us look less like royals. | Open Subtitles | قومي بخلع مجوهراتك وقلب الرداء يجعلنا نبدو أقل مثل الملكيين |
Monkshood flower, hidden in the false bottom of your jewelry box. | Open Subtitles | زهور الآقونيطن، كانت مخفية تحت صندوق مجوهراتك. |
And unless you get your jewelry custom made, there could be hundreds of people wearing what I'm wearing right now. | Open Subtitles | إلا إذا كانت مجوهراتك مصنوعة خصيصاً لكِ قد يكون هناك المئات من الناس يلبسون ما أرتديه الآن |
It was in your jewelry box, the weapon was found in your apartment, | Open Subtitles | كان في صندوق مجوهراتك. وُجدَ السلاح في شقّتك. |
Is this anything like the last guy you trusted... who stole half your jewelry and sold it on eBay? | Open Subtitles | اخر رجل وضعتى ثقتك فيه سرق نصف مجوهراتك وباعها على الرصيف |
Yeah, about that. My mom found it in your jewelry box. | Open Subtitles | .لقد وجدته أمي بصندوق مجوهراتك |
Well, your jewelry gave you away too, Princess. | Open Subtitles | مجوهراتك تِشي بك أيضًا يا سمو الأميرة. |
Well, your jewelry gave you away too, Princess. | Open Subtitles | مجوهراتك تِشي بك أيضًا يا سمو الأميرة. |
So, have your ID ready and take off all your jewelry. | Open Subtitles | إذاً ، جهزي هويتك الشخصية واخلعي كل مجوهراتك . |
I guess if you don't dream crazy and wild, people like Stu Wolff don't return your jewelry personally. | Open Subtitles | أعتقد أنه إذا لم تحلم بجنون و غرابة لا يُعيد أشخاص مثل ستو وولف" مجوهراتك شخصياً " |
We've removed your shoes and most of your jewelry for your own protection. | Open Subtitles | أزلنا حذائك ومعظم مجوهراتك لأجل حمايتك. |
You don't even let me touch your jewelry! | Open Subtitles | أنتِ لا تسمحين لي حتى بأن ألمس مجوهراتكِ |
To those in the cheapest seats, in the gods to Your Majesties in your royal boxes draped in your jewelry and your fine furs. | Open Subtitles | إلى هؤلاء الجالسين بالمقاعد الرخيصة و للآلهة ... إلىفخامتكفيمقصورتكالملكية... ملفوفة بمجوهراتك وفرائك الرفيع |
Any idea how your jewelry wound up in mr.Green's mouth? | Open Subtitles | هل لديك فكرة كيف جواهرك إنتهت في فم السيد " غرين " ؟ |
Just give me your wallet and your jewelry, won't be no problem. | Open Subtitles | فقط اخرجوا محفظاتكم واعطوني مجوهراتكم ولن تحدث اي مشكلة |