"your tv" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تلفازك
• تلفزيونك
• تلفازكم
• جهاز التلفزيون
• في التلفزيون
• التلفزيوني
• بتلفازك
• تلفزيونكَ
• تلفزيونَكَ

But you're smart, because you have your TV, clocks and stuff.
ولكنك ذكي لأنك ما زال لديك تلفازك وساعاتك ، وأشياؤك

You can shoot your TV, get high, whatever.
و تحطيم تلفازك وتدخين الحشيش مهما يكن ما تفعله

I'm sure I'll see you when your TV magically breaks. Emergency!
انا متاكده بانني سأراك عندما يتعطل جهاز تلفازك بشكل غريب حالة طارئه

So while you're listening to your TV, your TV is listening to you.
لذلك بينما انت تستمع الى تلفزيونك فأن تلفزيونك يستمع لك

Tough times, Earth chumps. We're repossessing your TV.
أوقات صعبة، يا مغفلين الأرض نحن نسترجع ملكية تلفازكم

Let's say there are more margarines than characters on your TV show.
فلنقل أن هناك سمن أكثر من شخصيات التي في تلفازك.

We're living in a world where your TV is becoming your computer is becoming your iPad is becoming your phone.
نحن نعيش بعالم حاسبك الشخصي و الاي باد وهاتفك النقال سيكونوا تلفازك

Alright, your TV will be delivered next week.
حسناً, تلفازك سيتم توصيله الأسبوع المقبل هل تريد اي شيء آخر ؟

I don't even know where I am and there are only five channels on your TV.
لا أعرف مكاني حتى، وهناك فقط خمسة قنوات على تلفازك.

I know for a fact motion pictures will never be replaced by your TV, no.
ما أعلمه هو أن تلفازك لن يستبدل الصور المتحركة، كلا

You have sat at home too long with your TV and your whore, and you have lost your edge.
أنت جلست في المنزل لمدة طويلة مع تلفازك وعاهرتك ولقد خسرت حدتك

What if you were forced from your home by war, only to return to find someone on your couch, eating your cheetos, watching your TV?
ماذا لو إضطررت لترك وطنك بفعل الحرب لتعود إليه و قد أخذ آخرون مكانك ليتناولوا طعامك و يشاهدوا تلفازك ؟

You didn't come for your TV. You timed this for a booty call.
أنت لم تأتي إلى هنا من أجل تلفازك اخترت هذا الوقت لتحقق مكاسبك

Do you think maybe I could watch your TV just for a few minutes?
اتعتقدين انه بأمكانى مشاهدة تلفازك لبعض الدقائق؟

Can we watch cartoons on your TV?
أيمكن أن نشاهد الرسوم المتحركة على تلفازك ؟

Yeah,it's just that a couple of guests are complaining about the volume of your TV.
نعم فقط اثنان من المقيمين هنا اعترضوا على صوت تلفزيونك

Not your TV set, my show set.
ليست خلفية تلفازكم بل خلفية برنامجي

You can hook it up to your TV and you get radio.
يمكنك وصل الأمر إلى جهاز التلفزيون وتحصل على الراديو.

You got fired from your TV job, you work at a coffee shop, and you just had a robbery.
لقد تم طردك من عملك في التلفزيون و أنت تعملين في مقهى و لقد تمت سرقتك للتو

What I'm saying is, you could produce foreign versions of your TV show with actors from other countries.
ما أقوله هو، أنّ بإمكانك إنتاج نسخا أجنبية لعرضك التلفزيوني مع ممثلين من دول أخرى.

How big's your TV,'cause I wanna know if you can see what's happening. Oh, wow.
أراهنك بتلفازك إنه الطريقة الوحيدة التي تستطيعين فيها رؤية ما يحصل

# Oh, every afternoon you turn your TV on, huh #
# أوه، كُلَّ عَصرٍ أنت تَفْتحُ تلفزيونكَ , huh #

You shouldn't leave your TV on so loud when you go out.
أنت يَجِبُ أَنْ لا تَتْركَ تلفزيونَكَ على عاليِ جداً عندما تَخْرجُ.