Mr. Tomintat Marx Yu is Mr. Zhenli Ye Gon's brother-in-law. | UN | والسيد تومينتات ماركس يو هو شقيق زوجة السيد سينلي يه غون. |
China Shen Shuji, Shen Guofang, Zou Xizoqiao, Meng Xianying, Yu Wenzhe, Cai Sheng, Yuan Xiaoying, Sun Ang, Huang Shu, Sun Changqing, Li Tingting | UN | الصين: شِن شوجي، شِن غوفانغ، زو زيازوكياو، مِنغ زيانينغ، يو وِنزي، كاي شِنغ، صن أنغ، هوانغ شو، صن شانغكينغ، لي تينغتينغ |
The battle with Lord Yu does not go well. We request reinforcements. | Open Subtitles | المعركة مع لورد يو لا تسير بشكل جيد نحن نحتاج لإمدادات |
According to Thor, Yu is the most likely to favour this treaty as his interests no longer reside here. | Open Subtitles | ، طبقا لرسالة ثور يو هو من يفضل هذه المعاهدة حيث أن ليس لديه مصالح هنا .. |
Since it is impossible to sit next to Xiang Yu | Open Subtitles | نظرا لأنه من المستحيل الجلوس الى جانب شيانغ يو |
Sister Yu niang said you're not allowed to enter. | Open Subtitles | الأخت يو نيانغ قالت غير مسموح لك بالدخول. |
I am the only one with permission to make Yu baiyang's phone. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي لديه حقوق صناعة هاتف السيد يو بانج جي |
Let me talk to Lu Chan and Yu Niang privately | Open Subtitles | دعوني أتحدث للو تشان و يو نيانغ على أنفراد |
In the case of Yu Tae Jun, for example, the Committee had received information from another source and wished to check it with the State party. | UN | وفي حالة يو تاي جن، على سبيل المثال، حصلت اللجنة على معلومات من مصدر آخر وأرادت التحقق منها مع الدولة الطرف. |
His Excellency Mr. Yu Zheng Sheng, Minister of Construction of China | UN | سعادة السيد يو زنغ شينغ، وزير الإعمار بالصين |
His Excellency Mr. Yu Zheng Sheng, Minister of Construction of China | UN | سعادة السيد يو جنغ شنغ، وزير التشييد في الصين |
The situation is especially acute in Moscow, where the Mayor of Moscow, Yu. | UN | والحالة حادة بشكل خاص في موسكو، حيث قام عمدة موسكو، يو. |
China Shen Guofang, Zou Xiaoqiao, Yu Wenzhe, Cai Sheng, Wu Jihong, Sun Changqing, Zhang Caixia, Zhang Lei | UN | الصين شن غوافانغ، تزو تشياو، يو وندجي، تساي شنغ، وو جيخونغ، اسون تشنغ تشينغ، جانغ تسايشيا، جانغ لاي |
Mr. Yu Hua, Deputy Director General, China Investment Promotion Agency, Beijing, China | UN | السيد يو هوا، نائب مدير عام، الوكالة الصينية لتشجيع الاستثمار، بيجين، الصين |
a Appointed in 2005 in accordance with article 17, paragraph 6 of the Convention, following the resignation of Mr. Yu Mengjia. | UN | ُين في عام 2005، وفقا للفقرة 6 من المادة 17 من الاتفاقية، بعد استقالة السيد يو منغجيا. |
It was composed of Mr. El Masry, Mr. Mariño Menendez, Mr. Yakovlev and Mr. Yu Mengjia. | UN | وقد تألف هذا الفريق العامل من السيد المصري، والسيد مارينيو مينينديس، والسيد ياكوفليف، والسيد يو مينجيا. |
Mr. Yu Mu-ming, Chairman of the New Party, also visited the mainland recently. | UN | كذلك زار مؤخرا السيد يو مومنغ، رئيس الحزب الجديد، الإقليم القاري. |
Mr. Yu Zhu, Professor, Fujian Normal University; and Chair, Asia-Pacific Migration Research Network, China | UN | السيد يو دجو، أستاذ في جامعة فوجيان العادية، ورئيس شبكة آسيا والمحيط الهادئ لبحوث الهجرة، الصين |
Concerning: Tomintat Marx Yu and Zhu Wei Yi | UN | بشأن: السيدان تومينتات ماركس يو وسو وِييْ يي. |
Mr. Tomintat Marx Yu was charged with health-related offences, in the form of incitement, organized crime and money-laundering. | UN | واتُّهم السيد تومينتات ماركس يو بارتكاب جرائم ضد الصحة بطريق التحريض، وبتورطه في جريمة منظمة، وفي جريمة غسل الأموال. |
Sir Te believes it's a ploy to cast suspicion on Governor Yu. | Open Subtitles | السّير تي يَعتقدُ بأنّه ذريعة لإخْتياَر الشكِّ على الحاكمِ واي. |
U Kyauk Ni Hlaing and U Bauk Yu Chang | UN | يو كياك ني هلينغ ويو بوك ياو شانغ |