"¡ déjame salir de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أخرجوني من
• دعني أخرج من
• اخرجني من
• دعنى أخرج من
• دعني اخرج من
• دعوني أخرج من
• دعيني أخرج من

Sabía que no estaba cambiando. Déjame salir de aquí. He acabado.
{\fnAdobe Arabic}،عملتُ أنّي لم أكن قيد التّغيير أخرجوني من هنا، لقد فرغتُ.

¡No! ¡No! ¡Déjame salir de aquí!
"لا، لا، أخرجوني من هنا"

Pero, mira, si realmente quieres ayudarme, déjame salir de aquí para que pueda encontrar ese toro.
ولكن، انظر، إن أردت حقًا مساعدتي، دعني أخرج من هنا كيما أجد ذلك الثور.

Déjame salir de esta jaula o te mato.
دعني أخرج من هذا القفص و إلا سأقتلك

No, no. ¡Déjame salir de aquí!
لا لا اخرجني من هنا

Déjame salir de aquí. No tengas miedo. Es juguetona como un gatito.
دعنى أخرج من هنا لا تخافى ، انها لعوبة مثل القطة

Vale. Déjame salir de la trampa y me voy.
حسنا , دعني اخرج من هذا الكمين , وسوف اختفي

- Déjame salir de casa, ¿vale?
دعوني أخرج من المنزل , مفهوم؟

Déjame salir de esta cosa y Yo acortare la distancia.
دعيني أخرج من هذا الشئ وسأقصر المسافة

¡Déjame salir de aquí!
أخرجوني من هُنا

¡Déjame salir de aquí!
أخرجوني من هنا!

Déjame salir de aquí !
أخرجوني من هنا!

Déjame salir de aquí, por favor, Sheriff.
دعني أخرج من هنا أرجوك أيها المأمور

¡Déjame marchar! ¡No! ¡Déjame salir de aquí!
"أفلتني، لا، دعني أخرج من هنا"

¡Déjame salir de este coche ahora mismo, hijo de puta!
دعني أخرج من هذه السيارة الآن، أيّها السافل!

¡Déjame salir de aquí, maldito maníaco!
دعني أخرج من هنا! دعني أخرج من هنا! أيها المجنون اللعين!

Déjame salir de aquí con una oportunidad.
فقط دعني أخرج من هُنا بفرصة.

¡Déjame salir de aquí! Mentes Criminales 7x19 Heathridge Manor "Somos nuestro propio demonio, y hacemos de este mundo nuestro propio infierno."
اخرجني من هنا langdon ترجمة كل منا شيطان ذاته

Por favor, déjame salir de aquí, Andy.
أرجوك، اخرجني من هنا، آندي.

¡Déjame salir de aquí!
دعنى أخرج من هنا

¡ Déjame salir de aquí, Earl!
دعني اخرج من هنا

¡Déjame salir de aquí!
دعوني أخرج من هنا.

Déjame salir de aquí. Me necesitas.
دعيني أخرج من هنا أنت بحاجة إلي