"¡ oh" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أوه
• أه
• أووه
• أوو
• أوة
• ياه
• اووه
• آوه
• ويلاه
• أوووه
• اه
• اوه يا
• اوووه
• آه
• اوة

Relativa a Shin Sook Ja, Oh Hae Won y Oh Kyu Won
بشأن: شين سوك جا، أوه هاي ون وأوه كيو ون

Oh, ella es... ella es ¿Cómo lleva así su pecho? ¿Qué dices?
أوه نعم، أستطيع أن أراها الآن لماذا انت تضعين ثدياها؟

Oh, bien hecho, Einstein. Ahora solo necesitamos una cancha y una red.
أوه هذا جيد إينستن كل ما نحتاجه هو شبكة ومحكمة

Oh, ya habra mucho tiempo para fiestas cuando seas mas viejo, Maxie.
أوه.. سيكون هناك الكثير من الوقت للحفلات عندما تكبر يامكسي

Oh, pero bendito su corazón, siempre podía decir como sucedió. Bueno, Safford es claramente irracional.
أوه ,رحم الله قلبها كانت دائما تستطيع أن تخبرك كيف حصل الأمر لها

¡Oh, bien, pero es un chantaje recurrir a una cita de Freud.
أوه,حسناً و لكنها كانت قذارة منك أن تقتبس من فرويد

Oh, cómo me gustaría estar allí cuando veas el funeral por el noticiero.
أوه,كم أتمنى أن أكون هناك عندما تشاهدين الجنازه من على الأخبار

¡Oh, Dios! Qué descortés. ¡Mi trasero no está incluido en el menú!
أوه أحدهم وضيع بطريقة شنيعة, مؤخرتي ليست على قائمة طعامكم

Oh, si. Era bueno. El que hizo con las tijeras y la grabadora.
أوه , صصحيح , الواحد الذي صنعه من المقصات ومسجل للشرائط

Oh, vamos, eso sí tiene sentido tener un síquico certificado como lider.
أوه, هيا, من المنطقي أن يكون لديه صفة روحي كالزعيم

- Perdiste el bus. - Oh, si. Me iré en mi bicicleta.
ـ لقد فاتتك الحافلة ـ أوه ، نعم سأستقل دراجتي

Oh, vamos, quítate los zapatos Déjame sentir el césped a través de ti
أوه ، هيا ، إخلعي حذائك دعيني أشعر بالعشب من خلالك

- Puedo ver a una mama manager a un kilómetro. - Oh, Me encantaría conocer a tu madre.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى الـ أُمّ مديرةِ على بعد ميل أوه أنا أَحبُّ مُقَابَلَة أمِّكَ

Oh, sí, estoy tratando de alejarme de eso, y de entrar en una fase de botella de agua.
أوه , نعم , أحاول الإبتعاد عن ذلك الحصول إلى أكثر من مرحلة مياه معبأة

Oh, he hecho un montón de complicadas... verdaderamente duras cosas, sí, oh, sí.
أوه, لقد سبق لي العمل في أمور معقدة, ام م م

Oh, gracias a dios. Tengo un dolor de cabeza muy fuerte por ese brillo.
أوه , شكراً للرب , لقد أصابني مثل الصداع من ذلك الوهج

Oh, Dios. ¿Todavía con la misma cancioncita?
أوه,يالهي أمازلت تغني تلك الأغنية القديمة؟

"Eso fue lo que dijo ella". Oh, dios mio, ¿Qué estoy diciendo?
ذلك ما قالته هي, أوه, يا الهي, ماذا أقول ؟

Oh, vimos a un perro devorando los huesos de un pollo rostizado.
أوه , اليوم رأينا كلب شوارع يهاجم عظام دجاجة مشوية

¡Oh, el joven George Wickham es tan encantador! , ¿no es cierto, querido?
أه, أن الشاب جورج ويكهام شابا ساحرا حقا أليس كذلك ياعزيزى؟

Oh, Tienes razon, tienes un problema... puesto que eres personalmente responsable de tus clientes... y de sus facturas.
أووه أنت محقه أنت في ورطه حقيقيه منذ بدأت تخدمين زبائنك شخصيا وتتعاملين مع فواتيرهم

Oh, no, señor la cosa mas fuerte que ingiero es una taza de cafe en la mañana y una pinta de cerveza en la noche.
أوو كلا يا سيدي أقوى شيء أتناوله هو كوب من القهوة في الصباح

Oh, hey, tus antecedentes son asunto tuyo, no suyo.
أوة , ان ماضيك يعنيك وحدك ولا يعنيهم بشيء

Compra al androide, ves el holograma. Entiendes, oh, es un mensaje, saben.
أنت تعلم ، ياه ، انها رسالة ، كما تعلمون.

Oh, un niño sureño que hacía lo que le mandaban.
اووه ،، لقد كنت فتى جنوبي مهذب يفعل ما يقولون له

Oh lo siento, pensé que era mi esposo. Debe ser el Sargento Ángel.
آوه, آنا آسفه, ظننت آنك كنت زوجي لازم آنك الرقيب آنجل

Oh, chicos. Esto es bueno, aire puro y fresco.
ويلاه يا رفاق الآن أصبح الهواء نقي، جيد ومنعش

Ahora, por favor, si pudieran cantar, "Oh, oh, oh".
الآن من فضلكم، هل تستطيعوا أن تقولوا هذا أوووه أوووه أوووه

RNG: Oh, lo necesitaron. Aquí tenemos al teólogo francés Sebastian Catellio planteando el caso.
ريبكا: اه هم فعلوا. لديك عالم اللاهوت الفرنسي سيباستيان كاستيلو صنع القضية.

Oh, hombre, no es una parte de una moto, es una parte del hombre.
اوه يا رجل انه ليس جزءاً من الدباب انه جزء من الرجل

Oh dios mío, ya empezó. Puedo olerlo todo.
اوووه ، يا آلهي ، لقد بدأ يمكنني شم رائحة كل شيء

Ojalá, oh, madre mía... que todo esto sólo haya sido un sueño.
أتمنى، آه يا أماه لو كان كل هذا مجرد حلم

Oh, caramba. Ustedes sí que saben hacerlo sentir bienvenido a uno.
اوة اللعنة انتى حقا تجعلى الواحد يشعر بالترحيب