| me escuchaste? lo merecemos. | Open Subtitles | أرى أنك كنت تعمل , هؤلاء الفتيان رائعون هل تسمعني ؟ |
| Aléjate de ella, ¿me escuchaste? | Open Subtitles | ، فلتبق أنت بعيداً عنها ، هل تسمعني جيداً ؟ |
| Este dinero es tuyo. ¿Me escuchaste? | Open Subtitles | هذه الاموال تخصك ، هل تسمعني ؟ |
| ¿No me escuchaste decir que tengo que hacer la compra y preparar la cena? | Open Subtitles | هل سمعتني من قبل و أنا أقول أن عليّ الذهاب لمحل البقالة و أن أطبخ العشاء ؟ |
| ¿Alguna vez me escuchaste hablar acerca del cáncer rectal? No. | Open Subtitles | هل سمعتني اتحدث يوما عن "السرطان الشرجي" ؟ |
| Terminamos con esta mierda, ¿me escuchaste? | Open Subtitles | لقد إنتهينا من هذه القذاره .. هل سمعتيني ؟ ؟ |
| Después vienes a buscarlo, ¿me escuchaste? | Open Subtitles | اعتني به هل تسمعني ؟ |
| Toma, pon la basura ahí. ¿Me escuchaste bien esta vez? | Open Subtitles | ضع بعض الأشياء بداخله هل تسمعني الآن؟ |
| - ¿Me escuchaste? | Open Subtitles | على بعد 50 ميلاَ من " هارلن " - هل تسمعني ؟ |
| Esto se detiene aquí y ahora, ¿me escuchaste? | Open Subtitles | هذا سيتوقف هنا والآن.. هل تسمعني ؟ |
| Nunca volverás a jugar a la defensa. ¿Me escuchaste? | Open Subtitles | لن تلعب الدفاع مجددا هل تسمعني ؟ |
| Oye, ¿me escuchaste? | Open Subtitles | هل تسمعني ؟ ها ؟ أنت ؟ |
| iNo vuelvas a venir, negro! iTe rompere el culo! iYa me escuchaste! | Open Subtitles | اذهب إلى الجحيم ، هل سمعتني ؟ |
| ¡Estás despedido! ¿Me escuchaste? | Open Subtitles | أنت مطرود هل سمعتني ؟ |
| ¿Me escuchaste, perra? | Open Subtitles | هل سمعتني يا حمقاء؟ |
| Cielo, me escuchaste? | Open Subtitles | عزيزتي هل سمعتني |
| ¿Me escuchaste decir que le pusieras salsa de chocolate? | Open Subtitles | هل سمعتني اقول ذلك ؟ |
| - ¿Me escuchaste? Dije que se nos acabó la hierba. | Open Subtitles | - هل سمعتيني اقول لك المدمس سينتهي ؟ |
| Me escuchaste? Ben... | Open Subtitles | هل سمعتيني بن |
| ¡¿Me escuchaste? ! | Open Subtitles | هل تسمعينني ؟ |
| Todos están preocupados por ti. ¿Me escuchaste? | Open Subtitles | كل شخص فى البيت قلق بشأنك ، هل سمعتنى ؟ |
| No dejes que te agarre cerca de ese bastardo, ¿me escuchaste? | Open Subtitles | لا أريد أن أراكِ بالقرب من هذا الوغد .. هل تسمعيني |
| Me escuchaste, puta? Mueve el trasero! | Open Subtitles | هل سمعتينى أيتها العاهرة ؟ |
| - ¿Me escuchaste? | Open Subtitles | هل سمعت ما قلت لك... ؟ |
| ¿Me escuchaste? | Open Subtitles | أسمعتني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 