| Quiero que compremos nuestra propia casa. Todos tienen una, ¿por qué nosotros no? | Open Subtitles | أريد أن نحصل على بيتنا الخاص الجميع لديه، لماذا نحن لا؟ |
| ¿Por qué nosotros? ¿Por qué están en nuestra casa? | Open Subtitles | لماذا نحن , اعني لماذا هم موجودون في منزلنا ؟ |
| Me imagino... si Dios pudo darle a esos muchachos otra oportunidad... entonces ¿por qué nosotros no? | Open Subtitles | أعتقد الرب بإمكانه إعطاء الرجلين فرصة من الثانية إذاً لماذا نحن لا؟ |
| Y si esos 10 niños pudieron ¿por qué nosotros no? | Open Subtitles | وإذا كان هؤلاء الأميين العشرة بمقدورهم فعلها، لمَ نحن لا نستطيع؟ |
| - Sí, ¿pero por qué nosotros? | Open Subtitles | نعم، لكن لما نحن ؟ |
| ¿Por qué nosotros de todo el mundo? | Open Subtitles | لم نحن عدا الجميع؟ |
| ¿Por qué nosotros siempre tenemos que cortar estas cosas tan cerca? | Open Subtitles | لماذا نحن دائما ننفذ كل شئ فى الوقت الحرج ؟ |
| Tienes a toda la CIA a tu disposición. ¿Por qué nosotros? | Open Subtitles | لديك كل المخابرات المركزية تحت تصرفك لماذا نحن ؟ |
| ¿Por qué nosotros somos los únicos que estamos aquí ahora? No lo sé. ¿Qué son todas estás cosas? | Open Subtitles | لماذا نحن الوحيدون بالخارج ؟ ما هذه الاشياء ؟ |
| No veo por qué nosotros tenemos que ir a casa de la abuela. | Open Subtitles | ما زلت لا أرى لماذا نحن لدينا للذهاب إلى الجدة. |
| ¿Por qué nosotros mereciamos ser salvados? | Open Subtitles | لماذا نحن قوم نستحق الانقاذ؟ |
| - ¿Por qué nosotros no arrojamos una moneda simplemente? | Open Subtitles | - لماذا نحن فقط لا نسلك المعروف؟ |
| ¿Pero por qué nosotros tres? | Open Subtitles | ولكن لماذا نحن الثلاثة ؟ |
| ¿Por qué nosotros? | Open Subtitles | اعتيادية للغاية لماذا نحن ؟ |
| Entonces, ¿por qué nosotros sí? | Open Subtitles | اذا لماذا نحن نرفض؟ |
| - No. ¿Entonces por qué nosotros? | Open Subtitles | لماذا نحن إذاً؟ |
| ¿Por qué "nosotros el pueblo"? | TED | لماذا "نحن الناس؟" |
| - ¿Por qué nosotros dos? | Open Subtitles | - لماذا نحن الاثنين؟ |
| Ahora es su turno de preguntarse: "¿Por qué nosotros?" | Open Subtitles | الآن جاء دوركم في السؤال، "لمَ نحن ؟" |
| ¿Por qué nosotros? | Open Subtitles | لمَ نحن ؟ |
| Quiero decir, ¿por qué nosotros? | Open Subtitles | أعنى , لما نحن ؟ |
| ¿Por qué nosotros, Sam? | Open Subtitles | لم نحن يا (سام)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 