| Esa no fue la pregunta. ¿Puedes hacerlo o no? | Open Subtitles | هذا لم يكن سؤالي هل يمكنك فعل ذلك أم لا ؟ |
| Oh, Dios mío. Eso fue impresionante. ¿Puedes hacerlo de nuevo? | Open Subtitles | اوه ,ياإلهي كان هذا رائعاً هل يمكنك فعلها مرة اخرى؟ |
| Tiene razón. No puedes hacerlo. No es a ti a quién quieren. | Open Subtitles | هي محقة، لا يمكنك أن تفعل ذلك إنهم لا يريدونك |
| Necesito que entres en los archivos de la red de la NSC. ¿Puedes hacerlo? | Open Subtitles | على شبكة مجلس الأمن المركزي هل تستطيع فعل ذلك ؟ |
| Quiero que seas valiente. ¿Puedes hacerlo? | Open Subtitles | ولكن أريدك أن تكونَ شجاعاً هل يمكنك فعل هذا لي؟ |
| Sólo necesito que aguantes un poco más. ¿Puedes hacerlo? | Open Subtitles | أريدك أن تصمد لفترة أطول فحسب ، حسنـًـا ؟ أيمكنك فعل هذا ؟ |
| ¿Entonces puedes hacerlo si me alejo? | Open Subtitles | إذًا أيمكنك فعل ذلك لو بقيتُ بعيدًا؟ |
| - ¿Puedes hacerlo? Ahora. - Está bien. | Open Subtitles | -حسناً، هل يمكنك القيام بذلك الآن |
| ¿Puedes hacerlo sin mirarme fijamente? | Open Subtitles | هل يمكنك فعل ذلك بدون التحديق؟ |
| No me importa cómo. ¿Puedes hacerlo? | Open Subtitles | لا أهتم كيف، هل يمكنك فعل ذلك ؟ |
| ¿Puedes hacerlo? | Open Subtitles | هل يمكنك فعل ذلك ؟ |
| Me garantizó que el envío sería hoy. Entonces, ¿puedes hacerlo? | Open Subtitles | لقد ضمَنَ لي أن الشحنه ستأتي اليوم لذا هل يمكنك فعلها ؟ |
| ¿Puedes hacerlo sin mandar a nadie en el hospital? | Open Subtitles | هل يمكنك فعلها بدون أن تضع أي أحد في المستشفى ؟ |
| Tal vez puedes hacerlo junto con otros países. | TED | ربما يمكنك أن تفعل ذلك جنبا إلى جنب مع البلدان الأخرى. |
| Puedes hacerlo. yo sé que puedes. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل ذلك. وأنا أعلم أنك تستطيع. |
| ¡Escucha! ¡necesitamos ayuda aquí! ¿puedes hacerlo? | Open Subtitles | إستمع لى ، نحنُ بحاجة إلى حبل وأعقِده عِندك هل تستطيع فعل ذلك ؟ |
| ¿Puedes hacerlo para la reunión de Fillmore? | Open Subtitles | هل تستطيع فعل ذلك فى الوقت الحالى |
| ¿Puedes hacerlo? | Open Subtitles | لديه الصلاحية بالوصول إلى ميزانية المدينة هل يمكنك فعل هذا ؟ |
| Si. ¿Puedes hacerlo siempre? | Open Subtitles | نعم, أيمكنك فعل هذا في كل مرة؟ |
| Entonces, ¿puedes hacerlo o no? | Open Subtitles | إذًا، أيمكنك فعل ذلك أو لا؟ |
| Sook, ¿puedes hacerlo? | Open Subtitles | هل يمكنك القيام بذلك ؟ |
| ¿Puedes hacerlo otra vez? | Open Subtitles | أيمكنك فعلها مرة أخرى؟ |
| ¿Puedes hacerlo, April? ¿April, puedes hacerlo? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل ذلك يا (إيبرل)؟ |
| Quiero que crees una interferencia. ¿Puedes hacerlo? | Open Subtitles | أريدك ان قوم بعمل تداخل هل يمكنك القيام بهذا ؟ |
| ¿Puedes hacerlo por mi? | Open Subtitles | أيمكنك أن تفعل ذلك من أجلي؟ |
| ¿Puedes hacerlo? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| ¿Puedes hacerlo? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 