| ¿Y qué hay de usted, señor, busca hacer una proclama? | Open Subtitles | و ماذا عنك يا سيدي, هل تبحث عن توضيح نقطة؟ |
| Enseño ciencia. ¿Qué hay de usted, señor...? | Open Subtitles | ادرس العلوم ـ ماذا عنك سيددددددد؟ |
| Pero, sigamos. ¿Qué hay de usted, Sr. Solloway? | Open Subtitles | ولكن.. حسنا لنكمل.. ماذا عنك سيد سولواي؟ |
| ¿Qué hay de usted, Doc? | Open Subtitles | ماذا عنكِ يا دكتوره ؟ ؟ |
| ¿Qué hay de usted, Dra. Grey? | Open Subtitles | ماذا عنكِ أيتها الطبيبة (جراي)؟ |
| ¡Qué hay de usted que acepta sobornos y mentiras! | Open Subtitles | وماذا عنك تأخذ الرشاوي والأكاذيب |
| ¿Qué hay de usted, Sr. Primer Oficial? | Open Subtitles | ماذا بشأنك يا مساعد القبطان؟ |
| De acuerdo, todo eso era mentira. ¿Qué hay de usted, teniente Shepard? | Open Subtitles | حسناً, تلك كانت كذبه ماذا عنك أيتها الملازم "شيبرد"؟ |
| ¿Qué hay de usted, señor Geist? | Open Subtitles | ماذا عنك يا السيد جيست؟ |
| ¿Qué hay de usted, señor Geist? | Open Subtitles | ماذا عنك يا السيد جيست؟ |
| Maggie por fin está disponible ¿pero qué hay de usted, profesor Mosby? | Open Subtitles | (ماغي) قد تكون أخيراً متاحة ولكن ماذا عنك يا بروفيسر (موزبي)؟ |
| ¿Qué hay de usted, Sr. Ling? | Open Subtitles | ماذا عنك ، سيد لينق ؟ |
| ¿Qué hay de usted Capitán? | Open Subtitles | ماذا عنك أيها القائد ؟ |
| ¿Qué hay de usted, señora? | Open Subtitles | ماذا عنك أيتها السيدة؟ |
| Pasando el tiempo. ¿Qué hay de usted? | Open Subtitles | الشغف .. ماذا عنك ؟ |
| ¿Qué hay de usted y el (Stark) Yo no sé cómo Debido a lidiar con su comida? | Open Subtitles | ماذا عنكِ أنتِ و (ستارك) كيف لا أعرف أنكما كنتما تتناولان وجبة؟ |
| ¿Y qué hay de usted, Srta. Blume? | Open Subtitles | الأن ، ماذا عنكِ ، آنسة "بلوم" ؟ |
| ¿Qué hay de usted, Señora? | Open Subtitles | ماذا عنكِ سيدتي؟ |
| Ya veo. ¿Qué hay de usted, lord Melbourne? | Open Subtitles | فهمت وماذا عنك يا لورد ميلبورن |
| ¿Qué hay de usted, señor? | Open Subtitles | وماذا عنك يا سيدى؟ |
| ¿Qué hay de usted, señora? | Open Subtitles | ماذا بشأنك ,ma'am؟ |
| - Por ahora. ¿Y qué hay de usted, coronel Taub? | Open Subtitles | للوقت الراهن ماذا عنكَ أيّها العقيد (تاوب)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 