"¿ qué hay de usted" - Traduction Espagnol en Arabe

• ماذا عنك
• ماذا عنكِ
• وماذا عنك
• ماذا بشأنك
• ماذا عنكَ
• ماذا عن نفسك

¿Y qué hay de usted, señor, busca hacer una proclama?
و ماذا عنك يا سيدي, هل تبحث عن توضيح نقطة؟

Enseño ciencia. ¿Qué hay de usted, señor...?
ادرس العلوم ـ ماذا عنك سيددددددد؟

Pero, sigamos. ¿Qué hay de usted, Sr. Solloway?
ولكن.. حسنا لنكمل.. ماذا عنك سيد سولواي؟

¿Qué hay de usted, Doc?
ماذا عنكِ يا دكتوره ؟ ؟

¿Qué hay de usted, Dra. Grey?
ماذا عنكِ أيتها الطبيبة (جراي)؟

¡Qué hay de usted que acepta sobornos y mentiras!
وماذا عنك تأخذ الرشاوي والأكاذيب

¿Qué hay de usted, Sr. Primer Oficial?
ماذا بشأنك يا مساعد القبطان؟

De acuerdo, todo eso era mentira. ¿Qué hay de usted, teniente Shepard?
حسناً, تلك كانت كذبه ماذا عنك أيتها الملازم "شيبرد"؟

¿Qué hay de usted, señor Geist?
ماذا عنك يا السيد جيست؟

Maggie por fin está disponible ¿pero qué hay de usted, profesor Mosby?
(ماغي) قد تكون أخيراً متاحة ولكن ماذا عنك يا بروفيسر (موزبي)؟

¿Qué hay de usted, Sr. Ling?
ماذا عنك ، سيد لينق ؟

¿Qué hay de usted Capitán?
ماذا عنك أيها القائد ؟

¿Qué hay de usted, señora?
ماذا عنك أيتها السيدة؟

Pasando el tiempo. ¿Qué hay de usted?
الشغف .. ماذا عنك ؟

¿Qué hay de usted y el (Stark) Yo no sé cómo Debido a lidiar con su comida?
ماذا عنكِ أنتِ و (ستارك) كيف لا أعرف أنكما كنتما تتناولان وجبة؟

¿Y qué hay de usted, Srta. Blume?
الأن ، ماذا عنكِ ، آنسة "بلوم" ؟

¿Qué hay de usted, Señora?
ماذا عنكِ سيدتي؟

Ya veo. ¿Qué hay de usted, lord Melbourne?
فهمت وماذا عنك يا لورد ميلبورن

¿Qué hay de usted, señor?
وماذا عنك يا سيدى؟

¿Qué hay de usted, señora?
ماذا بشأنك ,ma'am؟

- Por ahora. ¿Y qué hay de usted, coronel Taub?
للوقت الراهن ماذا عنكَ أيّها العقيد (تاوب)؟