"¿ quien eres" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• من أنت
• من انت
• من أنتِ
• من أنتَ
• مَنْ أنت
• مَن أنت
• من أنتي
• من انتي
• من انتِ

Bueno, creo que ella tampoco sepa quien eres, desde que mataste a su madre.
حسناً، أعتقد أنها لم تعلم من أنت أيضاً، بما إنك قتلت والدتها

Estoy diciendo que eres quien eres y yo acepto eso. Te acepto. Siempre te acepto.
‫أنا أقول أنت من أنت عليه ‫وأنا أتقبل هذا، أنا أتقبلك، سأتقبلك دوماً

Ninguna de esas células es consciente, ninguna de esas células sabe quien eres tú, ni le importa.
و لا واحد من هذه الخلايا مدرك و لا واحد من هذه الخلايا يعرف من أنت أو يهتم

¿Crees que va a tocarte... una vez que sepa quien eres en realidad?
انت تعتقد انه يريد ان يإذيك عندما يعرف من انت حقا؟

Tú quieres las preciadas respuestas que desgranen la esencia de quien eres.
أنت تريدين إجابات قيمة والتي توضح بشكل جذري من أنتِ.

Saben, como alguien dijo alguna vez, "Carácter es quien eres en la oscuridad."
إنهم يعرفون، كما قال أحد الأشخاص، "أسلوب من أنت في العتمة".

Solo porque nacieron en el campo de Arkansas o donde sea eso no define quien eres.
فقط لانكم نشأتم في ريف أركنساس ، أو أي مكان لا يعرفك من أنت.

Sé quien eres y lo que estás haciendo aquí así que no mientas.
أعرف من أنت / وما تقومون به هنا! لذا لا IIE!

Si pero si pierdes una pierna, un ojo, o una mano, solo afectará, a quien eres.
نعم لكن إذا حدث ذلك التأثير الوحيد سيكون على من أنت

Todo esta bien? Quien eres tu mintiendome?
غرامة كل شيء من أنت بولشتيتنج؟

No sé quien eres... pero prepárate para una lección de dolor.
أنا لا أعرف من أنت لكن كن مستعداً لدرس في الألم

Tuve que viajar atrás en el tiempo para enseñarte quien eres
لا بد أن أعود بالوقت الى الوراء لاريك من أنت

Al pasar el tiempo, el conocimiento y comprensión de quien eres causan que las semillas de la duda desaparezcan."
بمرور الوقت، سيعرف ويفهم من أنت لان بذور الشك تتلاشى

Primero, no sabemos quien eres. Segundo, no vemos un accidente...
أولا، نحن لا نعرف من أنت ثانياً، نحن لا نرى حادثاً

Saber lo que sabes ahora no significa que no seas quien eres.
العارف الذى تعرف الان لايعنينى من انت كنت

Hey, Toula... no abandones tu pasado sobre quien eres... pero deja serlo parte de quien te convertirás
تولا لا تجعلي ماضيك يملى عليك من انت لكن اجعليه جزء مما ستكونين

¿Quien eres para después de todo este tiempo juzgar..
من انت حتي تحضر بعد كل هذا الوقت وتسائل اي احد

No necesito preguntar quien eres, la famosa Martha Jones.
لا داعي لسؤالكِ من أنتِ فأنتِ مارثا جونز الشهيرة

Se quien eres, y no vas a poner tus manos en esta compañía.
أعرف من أنتِ وأنتِ لن تضعي يديكِ على هذه الشركة

Fue increible. Se puede saber quien eres realmente?
لقد كانَ أمرًا لا يصدق، من أنتَ على أيّة حال؟

Yo te conozco. Aun si estuviera ciego sabría quien eres.
أنا أَعْرفُك حتى إذا كُنْتُ أعمى أنا أَعْرفُ مَنْ أنت

Vamos. Ni siquiera sé quien eres.
أنا لا أعلم مَن أنت أصلاً.

Bueno, ni siquiera sé quien eres en este momento.
حسناً,أنا حتى لا أعلم من أنتي في الوقت الحالي؟

Quien sea que mató a Colin no dudaría en matarte si ellos descubre quien eres.
أيا كان من قتل كولن لن يتردد بقتلك اذا أكتشفوا من انتي

La gente no te dice quien eres. Tu se lo dices
الناس لاتخبرك من أنتِ انت تخبرين العالم من انتِ