"él no es" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إنه ليس
• هو ليس
• انه ليس
• أنه ليس
• إنّه ليس
• هو لَيسَ
• ليس هو
• فهو ليس
• إنهُ ليس
• وهو ليس
• إنه غير
• إنهُ ليسَ
• إنه ليسَ
• هُو ليس
• انه ليست

Sin alborotos, se mueve en sigilo. Él no es malo si le das una oportunidad.
إنه فقط يمضي ذاهباً ، إنه ليس بهذا السوء ، لو منحته فرصة

Mi padre lo construyó, mi hermano murió por Él no es sólo el taller, Warner.
والدي قام ببنائه , اخي مات فيه إنه ليس مجرد مرأب عادي، وورنر

¿Brian, de tecnologías de la información? No, Él no es un empleado estrella.
برايان من إدارة تقنية المعلومات لا , هو ليس من فريقنا

Él no es el sujeto que lo hizo, pero sabe quién fue.
هو ليس الرجل الذي فعل ذلك، لكنّهُ يعرف من فعلها

Él no es el único rey. ¡Tenemos realeza en este país también!
انه ليس الملك الوحيد .. نحن لدينا ملك هنا ايضا

Hablé con el abogado de Rupert. Él no es tu informante, Jaimie.
لقد تحدثت إلى محامي روبرت ، أنه ليس مخبرك السري.

No puedes hablar con él. No es como tú o tus amigos.
لا يمكنك التحدث إليه إنه ليس مثلك أو مثل زملائك

Él no es real. Es justo aquí para ayudar a vender juguetes.
إنه ليس حقيقي ، إنه هنا فقط للمساعده ببيع الألعاب

No es eso. Él no es mi novio. Él... es como mi hermano.
ليس الأمر بهذا الشكل، إنه ليس عشيقي، إنه بمثابة الأخ ليّ

- Él no es esa clase de hombre. - ¿Y qué clase de hombre es?
ـ إنه ليس من ذلك النوع من الرجال ـ أي نوع من الرجال يكون ؟

Él no es el único Dios de Israel o de Ismael solamente, sino de todos los hombres.
إنه ليس فقط رب بنى إسرائيل أو إسماعيل وحدهم لكنه رب جميع الناس

Él no es tan extrovertido como tú, pero es...
إنه ليس ذا ميول اندفاعية مثلك، لكنه. ‏. ‏.

Bueno, él es tu novio, Aria, Él no es un bebé ardilla.
حسناً انهو حبيبك , اريا , هو ليس طفل السنجاب

Él no es un tipo malo pero aún así tengo que hacer mi trabajo.
اقصد هو ليس رجلاً سيئاً لكن لا ازال احتاج ان اقوم بعملي

Cautivador. En cualquier caso, Él no es corrupto.
لدي حضور آسر و هو ليس انساناً فاسداً على أية حال

¡Él no es el Dr. Holmes y ella no es su esposa.
انه ليس دكتور وهى ليست زوجته اوكى دوكى اوكى دوكى

Y te voy a ser muy honesta, Él no es bueno en la cama.
وإلى أن نكون صادقين تماما، انه ليس على ما يرام في السرير.

Pienso que él tiene mucho dolor. Él no es muy bueno con el dolor.
اعتقد انه يعاني الكثير من الألم انه ليس جيدة جدا مع الألم.

Les ruego que recuerden que Él no es británico... sino un vikingo que vivió aislado en el exilio con su padre.
أطلب منكم جميعآ أن تتذكروا أنه ليس بريطانيآ... ولكنه فايكنج الذى عاش حياة منعزله فى المنفى مع والده

Él no es el asesino. Si lo fuera, estaría lleno de culpabilidad.
إنّه ليس القاتل، لو كان القاتل فكان سيعتريه الشعور بالذنب.

Estoy angustiado por su condición, Pero Él no es único que esta sufriendo aquí.
مكتئب مِثْلي مِن قِبل شرطِه، هو لَيسَ الوحيدَ يَعاني هنا.

Él no es uno de los que fallan. Obtendras lo que quieres.
ليس هو الشخص الذى يفشل وأنت سوف تحصل عما تريد

Incluso si puedes llegar a él... Él no es estúpido.
حتّى لو استطعت الوصول إليه فهو ليس غبيّاً

Él no es un capitán de la Marina Real. Él es un comodín.
إنهُ ليس قائد للبحرية الملكية إنهُ الرمز اللذي ليس لديه مايخسره

He encabronado a todos los profesores y Él no es uno de ellos.
اصغ لقد اغضب كل البروفيسورات في جامعة برينستون وهو ليس احدهم

Él no es para ti, créeme.
إنه غير متوافق معك صدقيني

Él no es un fracaso.
إنهُ ليسَ مُتفجر.

Sí, Él no es gay, pero si lo fuera, rompería con Ben por él.
نعم، إنه ليسَ شاذاً لكن إن كان كذلك كنتُ لأنفصل عن (بين) من أجله -صدقت ، كنت سأتفهم هذا

¡Él no es el asesino!
هُو ليس القاتل.

Aunque tengas a un oficial de libertad condicional, Él no es mi problema.
حتى لو كان لديك ضابط الإفراج المشروط, انه ليست مشكلتي.