"él puede" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• يمكنه
• هو يستطيع
• بإمكانه
• إنه يستطيع
• هو يمكن أن
• ويمكن أن
• كان يستطيع
• بامكانه
• هو يُمْكِنُ أَنْ
• بوسعه
• انه يستطيع
• ويمكنه
• يُمكنه
• أنه يمكن
• وانه يمكن

- La camarera entrará. Lo verá. llamará a la policía. Él puede identificarnos.
لأن الخادمة ستدخل و تراه ثم تتصل بالشرطة، يمكنه تحديد هويتنا

Él puede vivir aquí, Earl lo ponemos a dormir de lado a los pies de la cama ya sabes, para mantener tibios los pies.
يمكنه أن يعيش هنا ايرل سنجعله ينام بالعرض عند أسفل الفراش كي تبقى أصابع أقدامنا دافئة ألديك ثياب نوم زغبة؟

Así que, Él puede aparecer sin invitación, ¿pero yo, el padre de tu hija, no?
إذا، هو يستطيع أن يأتي بدون دعوة، لكن أنا، والد ابنتك، لا أستطيع؟

Si los ves, te dicen que Él puede disponer del mundo entero si quiere.
إن رأيتهم, ستفهم أنه بإمكانه أن يسيطر على العالم بأكمله إن أراد

Y pensamos: "No, no, no es un ataque al corazón. Él puede respirar, por la boca.
ونحن نفكر، لا، لا، لا. إنها ليست أزمة قلبية. إنه يستطيع التنفس، فقط من خلال فمه. لا، لا، لا، لا.

Me ofende el hecho de que creas que soy una marioneta que Él puede manipular.
أنا أستاءُ من حقيقة بأنك تعتقد بأنني نوعاً ما دميةً يمكنه التلاعب بها

Él puede detonar la bomba donde y cuando quiera... con una llamada telefónica.
هو يمكنه تفجير القنبلة من أى مكان وقتما يريد بمكالمة هاتفية

Solo Él puede llevarnos a través del puente y solo Él puede traernos de vuelta.
فقط هو من يستطيع أن يأخذنا عبر الجسر وهو فقط من يمكنه إرجاعُنا.

Él puede observar estos 65 mil puntos de actividad por segundo.
يمكنه رؤية 65000 نقطة للتفعيل في كل ثانية

Si ella no está más preocupada que yo, Él puede quedarse donde esté.
إن لم تكن قلقه مثلنا يمكنه البقاء حيثما يكون

Estamos en desventaja, Él puede virar con mayor facilidad que nosotros.
نحن يصادفنا عائق لأنه يمكنه الإلتفاف بزاويه حاده أكثر منا

He hablado con gente de Hartford, de New Haven. Él puede, Henry.
وانا كنت اتحدث للناس بكل مكان في هارتفورد، نيوهيفن هو يستطيع ان يفعلها يا هنري

Kelley, ella es su aprendiz, Él puede hacer lo que quiera.
يا كيلي. إنها تلميذته و هو يستطيع القيام بأي شئ يريده

Él puede comer con nosotros, pero no puede comer lo que nosotros comemos.
بإمكانه أن يأكل معنا لكنه لا يستطيع أن يأكل ما نأكله

Sé que Él puede enseñarnos mucho sobre negocios.
إنه يستطيع أن يعلّمنا الكثير عن التجارة.

Sólo quiere que sepas que Él puede entrar en tu departamento debe tener algún desequilibrio químico.
هو فقط يريد إلى أعلمك هو يمكن أن يدخل شقتك. هناك نوع من عدم التوازن الكيميائي فيه.

Suele aceptarse que un documento de titularidad negociable también se equipara a un bien corporal y sobre Él puede constituirse una garantía real.
ومن الأمور المقبولة عموما أن يُعامل أيضا مستند الملكية القابل للتداول معاملة الموجودات الملموسة، ويمكن أن يخضع لحق ضماني حيازي.

En un buen día Él puede ver los dedos de sus pies.
تلك الأيام، كان يستطيع رؤية أطراف أصابع قدمه

Vole 12.000 millas por un mamador contacto. ¡Él puede esperar por mi!
سافرت 12000 ميلاً. لالتقي بشخص معتوه ، بامكانه ان ينتظرني.

Sólo Él puede sacarme de aquí.
فقط هو يُمْكِنُ أَنْ ييخرجني من هذا المكانِ.

Todas las máquinas que se han construido Él puede desmontarlas y volver a armar solo con sus manos.
أيّ ماكنة في بالكِ تم تشيدها، بوسعه أن يفكها ويجمعها معًا بيديه.

Wow, Él puede vomitar y ser un idiota al mismo tiempo.
واو انه يستطيع التقيؤ وان يكون وغدا في نفس الوقت

Estoy vencido. Y Él puede obtener unos puntos extra.
أنا عاجز, ويمكنه أن يسجل بعض النقاط الإضافية

Mira , Él puede pasar puros más tarde. Nosotros - tenemos que ir al laboratorio.
يُمكنه تمرير السيجار لاحقاً , علينا الذهاب للمختبر

Pero Él puede, Santa Claus puede lograrlo.
ولكنه قال أنه يمكن يمكنك إدارتها سانتا كلوز

Con Angelo fuera del camino, Él puede hacerse con el total de las acciones.
مع انجيلو للخروج من الطريق، وانه يمكن تلقط كل من أسهم الشركة.