añádase un nuevo indicador de progreso c), con el texto siguiente: | UN | تحت مؤشرات الإنجاز يضاف مؤشر إنجاز جديد، نصه: |
añádase un apartado nuevo para la Categoría 3 como sigue: | UN | يضاف عمود جديد للفئة 3 على النحو التالي: |
añádase un nuevo anexo 10 del Convenio con el texto siguiente: | UN | يضاف مرفق 10 جديد إلى الاتفاقية ليكون نصه كالآتي: |
añádase un nuevo séptimo inciso con el siguiente texto | UN | تضاف فقرة فرعية سابعة جديدة نصها كما يلي: |
Después del anexo E, añádase un nuevo anexo F con el siguiente texto: | UN | يضاف مرفق جديد بعنوان المرفق واو إلى البروتوكول، يأتي بعد المرفق هاء، ونصه كما يلي: |
Después del anexo E, añádase un nuevo anexo F con el texto siguiente: | UN | يضاف مرفق جديد بعنوان المرفق واو إلى البروتوكول بعد المرفق هاء، ونصه كما يلي: |
Después del anexo E, añádase un nuevo anexo F con el texto siguiente: | UN | يضاف مرفق جديد بعنوان المرفق واو إلى البروتوكول بعد المرفق هاء، ونصه كما يلي: |
Después del anexo E, añádase un nuevo anexo F con el siguiente texto: | UN | يضاف مرفق جديد بعنوان المرفق واو إلى البروتوكول، يأتي بعد المرفق هاء، ونصه كما يلي: |
añádase un nuevo apéndice 8 que diga lo siguiente: | UN | يضاف التذييل الجديد 8 ويكون نصه كما يلي: |
Después del anexo E del Protocolo, añádase un nuevo anexo F con el texto siguiente: | UN | يضاف مرفق جديد بعنوان المرفق واو إلى البروتوكول بعد المرفق هاء، ونصه كما يلي: |
Después del anexo E, añádase un nuevo anexo F con el siguiente texto: Anexo F: Sustancias controladas | UN | يضاف مرفق جديد بعنوان المرفق واو إلى البروتوكول، يأتي بعد المرفق هاء، ونصه كما يلي: |
Después del anexo E del Protocolo, añádase un nuevo anexo F con el texto siguiente: | UN | يضاف مرفق جديد بعنوان المرفق واو إلى البروتوكول بعد المرفق هاء، ونصه كما يلي: |
Después del anexo E del Protocolo, añádase un nuevo anexo F con el texto siguiente: | UN | يضاف مرفق جديد بعنوان المرفق واو إلى البروتوكول بعد المرفق هاء، ونصه كما يلي: |
HCFC142b 2.310 HCFC225ca 122 HCFC225cb 595 Después del anexo E, añádase un nuevo anexo F con el siguiente texto: | UN | يضاف مرفق جديد بعنوان المرفق واو إلى البروتوكول، يأتي بعد المرفق هاء، ونصه كما يلي: |
HCFC142b 2.310 HCFC225ca 122 HCFC225cb 595 Después del anexo E, añádase un nuevo anexo F con el texto siguiente: | UN | يضاف مرفق جديد بعنوان المرفق واو إلى البروتوكول، يأتي بعد المرفق هاء، ونصه كما يلي: |
HCFC142b 2.310 HCFC225ca 122 HCFC225cb 595 Después del anexo E, añádase un nuevo anexo F con el siguiente texto: | UN | يضاف مرفق جديد بعنوان المرفق واو إلى البروتوكول، يأتي بعد المرفق هاء، ونصه كما يلي: |
Después del anexo E del Protocolo, añádase un nuevo anexo F con el texto siguiente: | UN | يضاف مرفق جديد بعنوان المرفق واو إلى البروتوكول بعد المرفق هاء، ونصه كما يلي: |
Al final del párrafo, añádase un nuevo apartado que diga lo siguiente: | UN | في نهاية الفقرة، تضاف فقرة فرعية جديدة تنص على ما يلي: |
Después de 1995, añádase un punto y la oración siguiente | UN | يستعاض في آخر الجملة عن الفاصلة المنقوطة بفاصلة وتضاف الجملة التالية: |
añádase un nuevo indicador de progreso a) ii), que diga lo siguiente: | UN | ويضاف مؤشر إنجاز جديد (أ) ' 2` نصه كما يلي: |
añádase un nuevo apartado con el texto siguiente: | UN | تدرج فقرة فرعية جديدة نصها كما يلي: |
En el artículo 2 de ambos proyectos de convenio, añádase un nuevo párrafo 4 d) que diga así: | UN | إضافة فقرة جديدة رقمها 4 (د) إلى المادة 2 من مشروع كل من الاتفاقيتين، في ما يلي نصها: |
En el objetivo 2, añádase un nuevo indicador de progreso con el texto siguiente: | UN | ضمن الهدف 2، يُضاف مؤشر جديد من مؤشرات الإنجاز، نصه كما يلي: |
añádase un nuevo párrafo 1 bis sobre la base del texto del párrafo 32 de la sección II. | UN | تُضاف فقرة جديدة، 1 مكررا، بالاستناد إلى صياغة الفقرة 32 من الفرع ثانيا: |
añádase un nuevo indicador de progreso a) ii) que diga lo siguiente: | UN | يدرج مؤشر جديد للإنجاز (أ) ' 2` على النحو التالي: |