"alistair" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أليستير
• أليستر
• أليستارد
• آليستير
• آليستر
• اليستر
• اليستير
• أليستار
• ألستار
• وأليستر

Alistair no regresó anoche a casa, y ha sido imposible localizar a Lu Chen.
أليستير لَمْ يَرْجعْ للبيت ليلة أمس. لو وتشين ليسو في أي مكان

Sr. Alistair D. Campbell, Consejero de la Reina, Abogado Adjunto del Ministerio del Interior
السيد أليستير ت. كامبل، مستشار الملكة، نائب المحامي العام المحلي

Alistair era un soñador... aire limpio... energía gratuita.
أليستير كَانَ حالم. الطاقة المجّانية الجوية النظيفة.

Bueno, estoy seguro que la mayor parte de ustedes recordarán a Alistair Scott.
حسنا, أنا متأكد من أن معظمكم سيتذكر أليستر سكوت

Probablemente quiere que yo actúe como un chaperon para aquel niño Alistair.
ربما أنه يريد مني أن أعمل كوصي للولد أليستر

Alistair señaló que mis entonaciones nunca pasarían el examen de un nativo de Derry, así que tuvo la amabilidad de grabar algunos poemas y coloquialismos para que los revisara antes de nuestro siguiente desayuno.
أليستارد اشار لي أن لفظي لهذه اللكنة سوف يكشفها حشد من مقاطعة ديري المحليين وقد كان من اللطف أنه

El Señor Alistair es un gran hombre, si no el mejor. Lamentablemente, está en Perú.
سير (آليستير) رجل جيد إن لم يكن الأفضل للأسف، هو يعمل في البيرو

Alistair pasaba más tiempo en esta habitación que en cualquier otra.
{\fnTraditional Arabic\fs36\b1}آليستر قضى الكثير من الوقت في هذه الغرفة اكثر من اي احد آخر

¿Has oído hablar de Alistair Davies, lain lll, de la Galería Lascelles?
لم أسمع عنهم أنها أليستير ديفيس، إيان إل صالة سالي للعرض

Alistair Davies siempre supo que era un Rembrandt él fue quien me envió a investigar.
أليستير ديفيس كان يعلم بأنها لوحة ريمبرانت من البداية وهو من أرسلني لأبحث كان يعلم بأنها ليست لدياز ديلابينيا

Una huella de pulgar en la cacha perteneciente al Sr. Alistair Davies y una clara huella del índice del Sr. Donovan en el gatillo.
لطخة إبهام على فوهة المسدس تنتمي للسيد أليستير ديفيس وبصمة إصبع سبابة يمنى على الزناد وحامي الزناد تنتميان للسيد دونوفان

Alistair sacó una pistola, hubo una lucha entre ambos el Sr. Donovan logró quitarle el arma humilló a Alistair hizo un disparo sobre la cabeza de Tom Agachi. Pero falló.
ثم حدث صراع فأخذ السيد دونوفان المسدس ثم أذل أليستير وأطلق عيارا فوق رأس توم أغاتشي مخطئا إياه وسرق اللوحة وهرب

Durante años, Alistair intentó elevar su posición a través de la carrera política de mi esposo.
لسنوات حاول أليستير أن يرفع مستواه .. من خلال موقع و منصب زوجى أنا

Para la gente como Alistair y Glynnis, el nivel social lo es todo.
ناس مثل أليستير و جلانيس الشأن الأجتماعى هو كل ما يسعون إليه

Si Jay pensara que Alistair era un idiota, él era casi seguramente un sujeto agradable.
,إن كان جاي يعتقد أن أليستر معتوها فهو في الغالب شخص لطيف

Alistair, ¿por qué no vamos a charlar acerca de esto en un lugar diferente, ¿eh?
أليستر, لما لا نتناقش حول هذا الموضوع في مكان مختلف, هاه؟

Este hombre se llama Alistair, sus padres están vivos.
هذا الرجل يُدعى أليستر والداه على قيد الحياة

Alistair completó el laberinto sin ayuda, tres meses antes de su quinto cumpleaños.
أليستر اكمل تلك المتاهة بلا مساعدة قبل ثلاثة اشهر من ميلادة الخامس

Me costó toda mi fuerza hacer que Alistair entendiese todo su potencial.
استغرق مني كل ما يمكن من قوتي لجعل أليستر يستوفي قدراته

Su compañero, Ian, contestó, y... me dijo que Alistair falleció hace una semana.
و.هه.أخبرني أن أليستارد مات منذ أسبوع شارلوك تعازيي ماذا حدث؟

Me gustan los catamaranes, pero prefiero llamarme Peter, en lugar de Alistair.
إنني أحب القوارب ولكن لنذهب مع (بيتر) بدلاً من (آليستير)

Alistair... no debes contactar con nadie de esta vida otra vez.
{\fnTraditional Arabic\fs36\b1}آليستر عليك عدم التواصل مع احد من هذه الحياة

Llamamos al siguiente testigo, Alistair Duffie.
استدعي الشاهد الاخر اليستر دوفي

Y cuando Alistair vio el taxi por la mañana, tenía agujeros de bala.
لذلك، عندما حصلت اليستير الغجر أجرة العودة في صباح اليوم التالي،

No hay rastros de nuestro colega Alistair Hennessey, ni de la tripulacion.
لا نعرف مكان زميلنا أليستار هينيسي وطاقمه

¡Alistair! ¡No soy un limpiacristales1
ألستار) اسمعني، أنا لست عامل تنظيفٍ للنوافذ)

" Dimitri y Alistair,
ديميتري وأليستر