| aprueba el informe de la Comisión Consultiva y estima que las reducciones de gastos que recomienda son justificadas. | UN | وأنه يوافق على تقرير اللجنة الاستشارية ويعتبر أن التخفيضات التــي أوصـت بهــا لهــا ما يبررها. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes, en su forma verbalmente enmendada. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض، حسبما عُدِّل شفويا. |
| La Reunión de los Estados Partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | إن الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la secretaría sobre la 18ª reunión, según figura en el documento antes mencionado, modificado mediante la inclusión de las observaciones presentadas por algunas delegaciones y por la secretaría. | UN | تعتمد تقرير الأمانة عن أعمال الدورة الثامنة عشرة، بالشكل الذي ورد به في الوثيقة المذكورة أعلاه، وبتعديلاته التي تضمنت ملاحظات بعض الوفود والأمانة. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| 2. aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| aprueba el informe de la Comisión de Verificación de PoderesISBA/4/A/19. | UN | تعتمد تقرير لجنة وثائق التفويض)١(. الجلسـة ٦٢ |
| 17. aprueba el informe de la misión de las Naciones Unidas enviada a Tokelau en 20029; | UN | 17 - تعتمد تقرير بعثة الأمم المتحدة إلى توكيلاو، في عام 2002(9)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 