"aquí dice" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مكتوب هنا
• يقول هنا
• مذكور هنا
• يقال هنا
• تقول هنا
• يقولون هنا
• مكتوبٌ هنا
• يُقال هنا
• هذا يقول
• كتب هنا
• يذكر هنا
• هنا يقول
• هنا تقول
• وتقول هنا
• يَقُولُ هنا

Aquí dice claramente que ha sido nombrado por lord Provost como mi protector.
مكتوب هنا أنه تم تعيينك من قبل اللورد بروفوست لتقوم بحمايتي

Sabes, Aquí dice que el tipo tenía un arma cargada así que sabemos que tenía opciones. ¿Por qué la granada?
تعرفون مكتوب هنا ان الرجل كان لديه مسدس محشو بالكامل لذا نحن نعرف انه كان عنده خيار

Aquí dice que hay que tener comida para 14 días.
يقول هنا بأنه يجب علينا أن نضع مؤونة طعام لمدة 14يوم

Pues Aquí dice que se suicidó en 1980.
فى الواقع, مذكور هنا أنها انتحرت عام 1980.

Aquí dice que le disparaste a tu casa con un cartucho de munición penetradora.
يقال هنا أنكَ أطلقت النار على جدران بيتكَ. بمسدس ذخيرة خارقة للدروع.

Aquí dice... lote 702, ""Joven en la ventana""... del siglo 17 escuela fenicia... pero no lo es.
نعم.أنظرى انها تقول هنا لوط702 فتاة صغيرةبالنافذة من القرن السابع عشر مدرسة فينيقية

Aquí dice que susurra una canción y los muebles cobran vida y bailan con él.
مكتوب هنا ، أنه سيخرج وهو يغني وتدب الحياة في الأثاث ويرقصون معه

Aquí dice que trabajó en varios casos sin cobrar y que atendía casos de justicia gratuita cada año.
مكتوب هنا أنه عمل بالعديد من الأعمال الخيرية حتى أنه تولى قضايا مجانية كل عام

¿En que fecha murió el sheriff? Aquí dice el 20 de Marzo del año pasado.
في اي يوم مات الشريف؟ مكتوب هنا عند 20 من مارس قبل عام

Aquí dice que tu última receta se prescribió hace casi un año.
مكتوب هنا ان اخر حقنة لكي كانت من سنة مضت

Pero Aquí dice que el perro fue encontrado en un autobús el mismo día que este sujeto vino a buscarlo a la tienda.
لكن كما هو مكتوب هنا وذات يوم في حافلة المدينة عثر على الكلب الذي جاء ذلك الرجل لأخذه من المتجر

Aquí dice que Clyde abandonó a su hermano moribundo.
مكتوب هنا أنك هربت وتركت أخاك يحتضر أين ؟

Aquí dice que hizo volar uno de sus laboratorios, mató a cuatro personas.
يقول هنا بأنها فجرت أحد المختبرات وقتلت 4 أشخاص,

Aquí dice que el comercio al menudeo hace la mitad de sus ventas entre el 1o. y el 25 de diciembre.
يقول هنا أن صناعات البيع بالمفرق تشكل أكثر من خمسين بالمئة من العمل بين أول ديسمبر و 25 ديسمبر

Aquí dice que sus padres adoptivos la regresaron a cuarentena sin ninguna razón.
مذكور هنا أن والديها بالرعاية أعاداها إلى الحجر الصحى من دون إعطاء سبب

Aquí dice que el avestruz es un animal dócil.
مذكور هنا ان النعامات بشكل عام مخلوقات طيعة

Aquí dice que 23.000 personas se dan por desaparecidos todos los días
يقال هنا أن 23.000 شخص يبلغ عن فقدانهم كل يوم

Aquí dice que su día lectivo termina a las 2:00.
أنها تقول هنا أن يومك المدرسي ينتهي عند الثانيه

Aquí dice que son cocodrilos Americanos, Morty.
يقولون هنا أن هذه هي التماسيح الأمريكية.

TI ROTEO EN EL CHOQUE Aquí dice que hubo disparos, pero que nadie salió herido.
مكتوبٌ هنا أن نيراناً أطلقت ولكن لم يتأذى أحد

Aquí dice que puedes tomar decisiones 'de terminación de vida' por mí.
يُقال هنا أنه بإمكانك عمل خيار "إنهاء من المعاناة" لي

Aquí dice que, a veces, la hipnosis se usa para tratar enfermedades mentales.
اسمعي، هذا يقول أن التنويم المغناطيسي يُستخدم أحيانًا لعلاج المرض النفسي.

Aquí dice que lo demoró la aduana a su regreso.
لقد كتب هنا بأنه تمّ حجزه من قبل الجمارك عند طريق العودة

Aquí dice que usted escribe artículos sobre mejoras de casas.
يذكر هنا أنك تكتبين مقالات عن تطوير المنازل

En sus notas de campo Aquí dice que Gibson Praise puede, y cito:
في حقله يلاحظ هنا يقول مديح جيبسن يمكن أن، وأنا أقتبس:

Toda mujer que se detiene Aquí dice que no hay nada más placentero en la Tierra que lo que un hombre hace con una mujer.
كل امرأة توقفت هنا .تقول انه لا شئ على وجه الارض أكثر امتاعا من مضاجعة رجل لامرأة

Y Aquí dice que tienes cierta práctica en control de ira.
وتقول هنا لديك حتى القيام ببعض الأعمال إدارة الغضب.

Aquí dice que sucedió durante el día.
يَقُولُ هنا حُدِثَ أثنَاءَ اليَومِ. أوه.