"aquí no hay nada" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لا يوجد شيء هنا
• لا شيء هنا
• لا يوجد شئ هنا
• لاشيء هنا
• لايوجد شئ هنا
• لا يوجد شيءٌ هنا
• لايوجد شيء هنا
• ما من شيء هنا
• لا يوجد شيء هنل
• لا يوجد شيئ هنا
• لا شئ هنا
• لا شىء هنا
• لايوجد شيئ هنا
• لم أجد شيئاً هنا

No sé Ustedes, pero empiezo a tener la sensación de que Aquí no hay nada.
لا أعلم بشأنك، ولكني قد بدأت أشعر أنه لا يوجد شيء هنا

¡No puedes volar durante 10 minutos y decidir que Aquí no hay nada!
لا يمكنك التحليق حول الكوكب لمدة 10دقائق ثم تقرر أنه لا يوجد شيء هنا

No hay esparcidores de fertilizante. Aquí no hay nada.
لا توجد أية موزّعات سماد لا يوجد شيء هنا

Aquí no hay nada de Roz.
يا، إنتظار في الدقيقة. هناك لا شيء هنا حول روز.

Aquí no hay nada que no haya visto en Warren.
يا، هناك لا شيء هنا هي لَمْ تُرى على وارن.

Bueno, dime que soy un mapput, compañero, pero Aquí no hay nada.
يمكنك اعتبارى غبيا.. لكن لا يوجد شئ هنا

Lo siento, George, Aquí no hay nada pero... la pequeña Jamie Ports invita a su noveno cumpleaños...
أَنا آسف، جورج، لا يوجد شيء هنا لكن دعوة جيمي الصغير لعيدِ ميلادها التاسع

Aquí no hay nada excepto un tronco cubierto de mugre.
لا يوجد شيء هنا عدا قطعة خشب مغطاة بمادة لزجة

Pero tengo que decirte, que Aquí no hay nada que apunte a algo más que a un accidente, por lo que veo.
لكن علي أن اخبرك، لا يوجد شيء هنا يشير إلى أي شيء غير حادث، بقدر مايمكنني أن أرى

No, Aquí no hay nada que explique... por qué el Fragmento es tan importante... o quién puede estar involucrado.
لا ، لا يوجد شيء هنا يمكن ان يوضح لما تكون الكسرة مهمة للغاية او مَن مِن الممكن ان يكون متورط

No hay ADN, no hay estructura celular, Aquí no hay nada.
لا حمض نووي أو بناء خلوي لا يوجد شيء هنا.

Repito, no hay señal del objetivo. Aquí no hay nada.
أكرر، ليس هناك علامة على الهدف لا يوجد شيء هنا

Es inútil, Aquí no hay nada. ¿Qué hacemos?
لا فائدة ، لا يوجد شيء هنا ماذا سنفعل ؟

Aquí no hay nada para el consumo humano.
لا يوجد شيء هنا صالح للاستهلاك البشري.

Aquí no hay nada más que un 24 y unas fotos y esto.
لا شيء هنا إلاّ مسدس عيار 24 وبعض الصور من ساحة الجريمة

Gaseosas, queso procesado, malvaviscos-- Aquí no hay nada que se pueda pudrir.
مياه غازيّة، جبن معالج، حلوى الخطمي لا شيء هنا يمكن أن يفسد

Llevo aquí seis meses. Os lo dije. Aquí no hay nada.
أنا محتجز هنا منذ ستة اشهر قلت لكم، لا شيء هنا إنه هنا سيد أندرسون من غير القانوني أن تمتلك نمساً كحيوان أليف

No, no. No lo es, porque Aquí no hay nada.
لا ، إنه ليس كذلك لأنه لا يوجد شئ هنا

Aquí no hay nada más que libros sobre chicos y chicas y hombres y mujeres y lo que se dicen los unos a los otros.
لاشيء هنا سوى الكتب عن الاولاد و البنات و الرجال و النساء وماذا يقولوا لبعضهم

Porque Aquí no hay nada. Vivo en un apartamentito con mi hija.
لأنه لايوجد شئ هنا أنا أسكن فى شقة صغيرة مع إبنتى

Aquí no hay nada.
لا يوجد شيءٌ هنا.

Aquí no hay nada para ti.
لايوجد شيء هنا لك

Aquí no hay nada.
ما من شيء هنا.

Vámonos, Aquí no hay nada.
هيا بنا؛ لا يوجد شيء هنل

Está bien, cabo, pero Aquí no hay nada.
حسنا كورب ، لا يوجد شيئ هنا

Aquí no hay nada que valga un cuarto de millón de dólares.
بالتأكيد لا شئ هنا يساوى ربع مليون دولار

Aquí no hay nada salvo ratas.
لا شىء هنا غير الفئران

Aquí no hay nada que nos diga adónde podría haber ido Reggie.
لايوجد شيئ هنا يخبرنا اين ذهب ريجي

Aquí no hay nada.
لم أجد شيئاً هنا