"besan" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• يقبلون
• تقبيل
• قبلة
• القبل
• التقبيل
• يقبلان
• يقبلوا
• قبلوا
• بتقبيل
• القُبل
• تقبلان
• قبلا
• القبلات
• يقبلونك

Están besándose otra vez. ¿Tenemos que escuchar la parte donde se besan?
انهم يقبلون مره أخرى أيجب أن نستمع الى قسم القبلات

Si, también se besan, algunas veces muy apasionadamente.
نعم، يقبلون بعضهم أيضًا، وأحيانًا بمنتهى العمق،

Saltan entre llamas, pero no besan a una rana
سيقفزون خلال النيران لكن إطلب منهم تقبيل ضفدع

Se besan, acuerdan casarse y tener mocosos.
انها قبلة الاتفاق ليتزوجو وينجبو صعاليك

¿Sabías que los escarabajos se besan?
حسنا، هل تعرف ان الخنافس في الواقع تتبادل القبل ؟

Desde las rocas que se besan, hasta la cima más alta, desde el ojo del águila hasta el abismo más oscuro.
من صخور التقبيل إلى أعلى قمّة ومن عين النّسر إلى أعمق الأعماق

Después de 1,300 años estos dos amantes todavía se tocan y besan desde sus tumbas.
بعد 1،300 سنة ، وهذان العاشقين لايزالان يتواصلان و يقبلان بعضهما من قبرهما.

Si no pueden bailar no se besan, ni se enamoran, y yo soy historia.
إذا لم يرقصوا و يقبلوا بعضهم, فلن يحبوا بعضهم و سأكون تاريخاً.

A pesar de que todos vienen camino hasta aquí, se confiesan y se besan.
حتى مع انهم قطعوا كل هذا الطريق، لقد اعترفوا و قبلوا بعضهم.

Se besan por primera vez en el baile.
إنهم يقبلون بعضهم للمرة الأولى خلال الرقص.

Las chicas a veces parecen tomarse las cosas a la ligera, ligan con chicos, les besan...
أترى .. تدعي البنات أن لا يوجد أي أحد ثم بصورة غير رسمية يقبلون الأولاد

Se burlan de él en su espalda... pero en su cara le besan el trasero.
من وراء ظهره يهزأون به لكن إذا قابلوه يقبلون مؤخرته

Esos dos, se van a casa, besan a sus esposas, besan a sus hijos, y yo soy el que queda con una epidemia total esparcida-
أولئك الإثنان ، يقبلون زوجاتهم ويقبلون أطفالهم. وانا الواحد مع وباء في مرحلة متقدمة.

Porque parece que sólo los gays me besan.
لأن ما يبدو سوف فقط الرجال مثلي الجنس تقبيل لي.

Son diez días que se besan ininterrumpidamente, sin parar jamás.
ولم يتوقفوا عن تقبيل بعضهم منذُ ذلك الحين

Aquí los miembros de un convento besan al diablo en burla a los rituales cristianos
هنا أعضاء قبلة تقبيل الشيطان وراء في سخرية من الطقوس المسيحية.

Luego se besan... duermen, se levantan y vuelven a hacer lo mismo otra vez.
ثم يتبادلون القبل ينامون ويستيقظون ثم يكررون ذلك مرارا

Han bailado toda la noche y después el reloj llega a medianoche, y se besan.
رقصا طوال الليل وعندما دقت الساعة منتصف الليل بدأ التقبيل

¿Cuando juntan los labios y parece que se besan?
عندما يقفلان شفتاهما على بعض ويبدوان كأنهما يقبلان

Es la forma en que se besan
إنهم يمثلون القبلات و لكنهم لا يقبلوا بعضهم

La Bella y la Bestia, el Príncipe Sapo, se besan y son humanos de nuevo.
الجميلة والوحش والأميرة والضفدع كلهم قبلوا بعضهم ثم عادوا إلى هيئتهم الحقيقية

Cuando los novios se besan, se toca la campana cinco veces...
عندما تقوم العروسة بتقبيل العريس إضربي الجرس خمس مرات

Así es como se besan las personas enamoradas.
لهذا السبب الناس تُحب القُبل

cuando ustedes se besan es como que todo el mundo desapareciera.
عندما تقبلان بعضكما كان الأمر كأن العالم بكامله فقط يختفي

Está bien. Ahora ustedes se besan.
حسناً الآن أنتما قبلا بعض

¿Todos tus proveedores te besan?
هل موردوك يقبلونك عادةَ؟