Después se quitó los pantalones, se sacó el pene y obligó a la niña a besarlo. | UN | ثم نزع سرواله وأخرج قضيبه وطلب إلى الطفلة تقبيله. |
El que delató a Jesús e intentó besarlo. | Open Subtitles | يهوذا، الذي كان السيء الذي خان السيد المسيح وحاول تقبيله |
¿Cómo besarlo sin que sepa que me gusta? | Open Subtitles | كيف يمكننى أن أقبله بدون أن يعلم أننى معجبة به ؟ أوه .. |
Podías haber intentado no besarlo. | Open Subtitles | كان يمكنك ان تحاولي الا تقبليه |
Me contó que tu chico fue un perfecto caballero y que ella quería besarlo. | Open Subtitles | لقد قالت لي ان الصبي مثالي ونبيل وانه طلبت ان تقبله |
Eso es lo que quise hacer desde que me paré ahí con mi corazón en los calcetines viéndote besarlo. | Open Subtitles | هذا ماكنت اريد القيام به منذ ان وقفت هناك مع قلبي عند قدماي وانا اشاهدك وانتي تقبلينه |
Él me interesa mucho y me tomé dos copas y media de vino tinto, y eso significa que iré a besarlo ahora mismo y será maravilloso. | Open Subtitles | أنا أهتم به كثيرًا وقد شربت كأسين ونصف من النبيذ الأحمر وهذا يعني أنني ذاهبة لتقبيله الآن |
Porque, de hecho, recordé cómo era besarlo. | Open Subtitles | لأنني فعلا تذكرت ما شعرت أنها ترغب في تقبيله. |
Me resulta embarazoso decirlo, pero me forzó a besarlo. | Open Subtitles | هذا محرج نوعاً ما لكنه أرغمني على تقبيله |
No quise besarlo. Ni siquiera sé como pasó. | Open Subtitles | انا لم ارد تقبيله او على الاقل لم اكن اتوقع ذلك |
Si se toman las manos, querrás abrazarlo. Si se abrazan, querrás besarlo. | Open Subtitles | إذا تماسكتما , تريدين أن تعانقيه وبعدها تريدين تقبيله |
No viste su cara cuando traté de besarlo. | Open Subtitles | انت لم ترى تعابير وجهه عندما كنت أحاول تقبيله |
Me siento como un lobo atrapado que tiene que comer su propia pata, antes de besarlo | Open Subtitles | لقد شعرت مثل ذئب محجور الذي يتجوب علي قطع ساقي قبل تقبيله |
No, lo dejé ganar porque quería besarlo en el taxi. | Open Subtitles | لا , أنا تركته يفوز لأنني أردت أن أقبله في سيارة الأجرة |
Quiero besarlo, abrazarlo y jugar con él. | Open Subtitles | أريد أن أقبله ، اعانقه واللعب معه. |
Por eso decidiste besarlo en la escuela de tu hija. | Open Subtitles | لذا قررتي أن تقبليه في مدرسة أبنتك |
¿Ta, usted quiere besarlo? Bese a mi bebé. | Open Subtitles | تا , انت تريد ان تقبله قبل طفلى |
Cuando lo veas, ¿por qué no sólo besarlo? | Open Subtitles | إذن، عندما ترينه في المرة المقبلة لمَ لا تقبلينه وحسب؟ |
No puedes romperle la cara a una mujer por besarlo. | Open Subtitles | لا يمكنك تحطيم وجه امرأة لتقبيله |
- Pensé que no querías besarlo. | Open Subtitles | أعتقد أنك لم أريد له أن أقبلك. |
Si, si. Es necesario besarlo antes de meter la llave. | Open Subtitles | أجل ، أجل ، عليك تقبيلها قبل أن تضعِ المفتاح. |
Ella quería besarlo en serio. | Open Subtitles | لقد أرادت بكلّ تأكّيد أن تقبّله. |
Y ella puede besarlo, mirarlo cuando se afeita, y reír y yo aún llevo la ropa con la que morí. | Open Subtitles | و الآن ، قبّلته للتوّ و أنا أراقبه عن قرب و هو يضحك و أنا لا أزال في الملابس التّي مت بها |
Y ahora tengo que estar lo suficientemente cerca como para besarlo. | Open Subtitles | والآن علي الإقتراب مِنه كثيرًا وكأني سأهم بتقبيله. |
Darrin regresa mañana, y ni siquiera he podido besarlo con mis dientes derechos. | Open Subtitles | ديرين سيعود غداً ولم يتسنى لي حتى ان اقبله بأسناني المعتدله |