"beverly" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بيفرلي
• بيفيرلي
• بفرلي
• بيرفلي
• لبيفرلي
• بريفلي
• بيف
• بفرلى
• بافيرلي
• بيفرلى هيلز

Este tipo a la izquierda, el Dr. Richard Beverly Cole, vivía en Filadelfia y tomó la ruta de Panamá.
هذا الرجل على اليسار، د. ريتشارد بيفرلي كول، عاش في فيلادلفيا، ثم سافر متجِهاً نحو بَنَما.

Éste era el ambiente que se respiraba en el hotel Beverly Wilshire.
وهذا ما كان في هذه الليلة في فندق بيفرلي ويلشاير

Hay un hombre muerto y otro herido en un tiroteo tras el atraco de una joyería en Beverly Hills, a primera hora de la tarde.
أحدهم قد مات ، والآخر أُصيب في تبادل طلقٍ ناريّ بعد عملية السرقة التي حصلت ظهر هذا اليوم في بيفرلي هيلز

Por ejemplo, la tasa de obesidad en mi vecindario es cinco veces mayor que, digamos, Beverly Hills, que está como a 15 km de distancia.
على سبيل المثال، نسبة السمنة في حيي تبلغ خمسة أضعاف النسبة في بيفيرلي هلز، والتي تبعد حوالي ١٢ أو ١٦ كيلومتراً.

No, necesito llegar a Beverly Hills. No puedes decirme cómo hago ?
لا انا ابحث عن بيفرلي هيلز هل تدليني علي الاتجاهات؟

Damas y caballeros del jurado... esta acusada... esta Beverly Sutphin... no es una mujer.
سيداتي وسادتي في هيئة المحلفين هذه المتهمة بيفرلي ساتفين انها ليست امراءة

Pues yo siento que Beverly Sutphin... es una mujer inocente acusada injustamente.
احساسي يقول ان بيفرلي ساتفين انها امراءة بريئة اتهمت بالخطأ

Después fuimos a Beverly Hills a dejar a Flynn pero prefieren a sus propios hijos.
ثم ذهبنا إلى بيفرلي هيلز لننزل جلين ولكنهم قالوا بأنهم يفضلون أطفالهم هم

Sabes, si vamos a estar en Beverly Hills, incluso si la convención es en Santa Mónica, estaríamos a mitad de camino de Pasadena.
أوتعلم, إن بقينا في بيفرلي هيلز على الرغم من أن الإتفاقية في سانتا مونيكا سنكون في منتصف الطريق لـ باسادينا

No pero Beverly vió una monja entrar en el motel de Palms.
لا ,لكن بيفرلي شاهدت راهبة تحجز في نزل ليلة أمس

Puedes tener cualquier casa de Beverly Hills, y quieres tener la mía.
تستطيعين إمتلاك أي منزل في بيفرلي هيلز وتريدين إمتلاك منزلي

Tiene una salida de emergencia, cerca del parque en Beverly y Church.
يوجد مخرج طوارئ هنا بالقرب من الملعب بين بيفرلي والكنيسة

Hoy soy un cirujano plástico de Beverly Hills, y el Depto. de Parques es una ama de casa vieja y arrugada, en sus 30.
اليوم أنا سأصبح جراح التجميلي لمدينة بيفرلي هيلز وقسمنا هو على شكل مدبرة منزل كثيرة التجاعيد في عمر أوئل الثلاثين

Diría que mis dos localizaciones favoritas son la de Wilshire y la de Beverly.
سأقول ان الثنين المفضلين لدي هما الذي في ولشير والذي في بيفرلي

Cleveland se llenará de refugiadas desesperadas de Beverly Hills, y entonces, sí será el valle.
سيتم تجاوز كليفلاند مع اللاجئين اليائسين من بيفرلي هيلز، ثم حقا سيكون الوادي.

Forma parte de esa banda que ha estado robando casas de Beverly Hills.
انه جزء من تلك العصابه التي تسطو عالبيوت في بيفرلي هيل

La víctima de un macabro asesinato y desmembramiento en Beverly Hills ha sido identificado.
ضحية جريمة القتل الشنيعة وتقطيع الاطراف في بيفرلي هيلز تم التعرف عليه

Y todos oímos sus cuentos... de los muertos en vida de Beverly Hills.
جميعنا قد سمع حكاياته الطويلة عن الأموات الأحياء في بيفيرلي هيلز

Tiene un gran hotel en Beverly Hills ¿Puedo traer un trago a alguien?
لديها فندقا ضخما في بيفيرلي هيلز هل يرغب أحد في شراب؟

La mayor lección la aprendí muchos años después cuando fui a Beverly Hills y me encontré con un agente de talento que me miró de arriba a abajo y dijo que no parecía que yo tuviera ninguna experiencia de trabajo en este negocio.
اكبر درس تعلمته كان بعد عدة سنوات عندما ذهبت الى بيفيرلي هيلز. و التقيت عميل موهوب الذي نظر الي من فوق الى تحت و قال انه لا يبدو انني لدي اي خبرة لأعمل في هذا المجال

- Sí. Vamos al West Beverly. - ¿Parece que vayamos a la escuela?
نعم نذهب الى بفرلي الوسطى هل نبدو لك بأننا في الثانوية؟

Pero mientras lo hago oficial, necesito ver los archivos clasificados de Beverly Barlowe en G.D.
طلما نحن نعمل بالرسميات اريد ان ارى ملف بيرفلي بارلو السري في الجلوبال

Voy a Beverly Hills, ¿puedo llevarlo a alguna parte?
انا مسافرة لبيفرلي هيلز يمكن أن انزلك بمكان ما؟

Me senté junto a una mujer llamada Beverly Brook.
وجلست بجانبي تلك المرأة المدعوة بـ بريفلي بروك

Beverly, no puedo hablarle a la madre de mi novio
أوه يا "بيف", لا أستطيع التحدث مع والدة صديقي

Mi abuela es la actriz principal en "Los Piratas de Penzance"... en el Centro de Retiro de Beverly Hills.
جدّتى هى البطلة فى مسرحية "قراصنة بنزانس" فى مركز تقاعد بفرلى هيلز

Escribe acerca de todos esos bribones para los que solías trabajar en Beverly Hills cuando era una criada.
لقد كتبتي كل الاشياء السيئه عن الذين كنت تعملين لديهم في بافيرلي هيل عندما كنت خادمه

Miren, hay un salón en Beverly Hills que es muy elegante, perfecto, pero es imposible de conseguir hora.
هناك هذا الصالون فى بيفرلى هيلز إنه صالون جميل وممتاز ومن المستحيل الحصول على مقابلة