"bowl" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بول
• وعاء
• كاس
• السلطانية
• البولينغ
• بوول
• دوري كرة
• السوبربول
• زبدية

Los Tallensons son como los Oscars multiplicado por los Grammys más la Super Bowl.
جائزة تيلينسون كـ أوقات الأوسكار و حفل القرامي و يوم السوبر بول

En temporada regular de la AFC, pero en Super Bowl, vamos Vikingos.
لكن لو كانوا في السوبر بول لقالوا هيا ايها الفايكينج

Así que pensé en que podríamos crear un anuncio del Super Bowl para esto.
لذا فكرت أننا نستطيع تصميم إعلان "سوبر بول Super Bowl" لهذا الاختراع.

Vamos a decir que ya nos estamos listo para serbir el Bowl de ensaladas. y vamos a desaparecer.
و دعينا نقول اننا لن نضع السلطة فى وعاء سوف نُطلقها

Olvídalo, muchacho. Eres demasiado pequeño para ir al Super Bowl.
أنسي يا ولد أنت صغير جداً علي الذهاب إلى كاس السوبر

Funciona para todo, desde las formas hasta los anuncios del Super Bowl.
بل يعمل في كل شيء من الأشكال حتى إعلانات السوبر بول.

Entradas para la Super Bowl también me gustarían.
بالطبع، التذاكر إلى لعبة السوبر بول سَيَكُونُ لطيفَ جداً

Lo que significa que tenemos la oportunidad de preparar algo para el Súper Bowl.
الآن، وهذه اشارة البدء بأننا قد حصلنا على اللقطة في وضع شيء ما سويا لمباراة السوبر بول

Solo dejame ganar un Super Bowl.
فقط اتركني أربح مرة واحدة لعبة السوبر بول

Voy a ir al Super Bowl como anunciante... y me voy a ganar un Emmi!
أنا سأذهب إلى لعبة السوبر بول كمذيع واربح نفسي إيمي

Fuimos a la Super Bowl en el 82, ¿verdad?
اوه ، ذهبنا إلى لعبة السوبر بول سنة 82 ، حقا ؟

Y por último, y no menos importante, Algo especial para su visita anual en el día de la Súper Bowl...
أخيرا وليس آخرا كهدية خاصة بمناسبة زيارتك السنوية للسوبر بول

Fueron la última pareja en dejar la casa en la reunión de la Súper Bowl.
كانوا آخر زوجين غادروا حفلة السوبر بول ؟

Los Vikings... estaban a dos minutos de ir al Super Bowl, cuando nuestro pateador, que no había fallado en todo el año erró un gol de campo, y perdimos en tiempo extra.
الفايكنجز نحن على بعد دقيقتين من الذهاب الى السوب بول عندما راكلنا ، والذي لم يضيع طوال السنه

Es día de vale doble, como los Oscars y el Súper Bowl todo en uno.
إنه يوم مضاعفة القسائم، مثل جوائز الأوسكار ولعبة السوبر بول سوية.

si, mis padres son fanaticos del hollywood Bowl, y nunca van sin una cesta bien llena.
نعمـ ، والدآي متـعصـبين لـ هوليوود بول و لا يخرجان مطلـقـاً بدون طعـام كآمل

Parece que las papeletas estan dentro, y sera en Texas tomando Michigan el Rose Bowl.
والبطاقاتهيفي , سوف ويكون من ولاية تكساس مقابل ميشيغان في روز بول.

¿Sabías que deberías comer 17 bowls de esos cereales para que tengan el mismo valor nutritivo que un Bowl de Total?
هل تعلم إذا أكلت 17 وعاء من رقائق الكورن فليكس سوف تحصل على نفس القيمة الغذائية لـ وعاء واحد من رقائق توتال؟

Bueno, tenemos seis meses. Ya sabes, yo planeé mi fiesta de la Super Bowl en cuatro horas y incluía dos teles y siete tipos de salsas. Guau, ¿siete tipos de salsas?
خططت لحفل استضافة مباراة كاس السوبر في اربعة ساعات متضمنة تلفازين وسبعة صلصات لتغميس الشيبس سبعة صلصات للشيبس

Me gustaría en primer lugar dar las gracias al comité de la Cypress Bowl por invitarnos.
أود أن أشكر 1 في السلطانية شجرة السرو اللجنة لدعوتنا.

Accidente en fiesta del Super Bowl.
"حادثة في حفلة للعبة البولينغ"

La gente espera esas publicidades del Super Bowl.
"الناس تنتظر طوال السنة من اجل "السوبر بوول

Volé con él en un jet privado al Super Bowl hace poco, y pienso que es muy entretenido.
سافرت معه مؤخراً على متن طائرة خاصة لمشاهدة دوري كرة القدم ووجدته ممتعا للغاية

Ha estado activo durante seis meses y ha gozado de un porcentaje de éxito del 100 por 100, incluyendo en ese éxito abortar una ataque terrorista en la Super Bowl.
إنه فعال لمدة ست شهور ويتمتعبمعدلنجاحتام ، بما فيه في هذا النجاح، إحباط تفجير السوبربول

Sí. Pensé que ibas a tirar porciones de pizza en un Bowl de ensalada.
اعتقدت أنك ستقوم برمي بعضاً من قطع البيتزا في زبدية السلطة