"brad" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• براد
• لبراد
• يابراد
• وبراد

Pero ahora necesitamos la interpretación de Brad para controlar nuestro Benjamin virtual.
ولكننا الآن في حاجة الى براد لأداء دور بنيامين الظاهري.

Brad está muerto. Su cuerpo está mutilado y Dios sabe que fue así..
براد مات و جسمه تشوة و الله يعرف كبف جدث هذا

No puedo dejar de pensar en Diane. ¿Cómo le diremos lo de Brad?
لا استطيع التوقف عن التفكير فى ديان هنقولها اية عن براد

Hice de doble de Brad Pitt una vez en "Siete años en el Tíbet"...
عندما كنت مع براد بيت في فيلم سبع سنوات في هضبة التيبت

Bueno, por el lado bueno, ya--ya no tienes que seguir echando a Brad
حسناً, علي الجانب المشرق, لست ملزمة بتجنب براد من الا وصاعداً

Utilicé la estación de trabajo de mi amigo Brad para revisar el sistema.
انا استعملت محطة عمل صديقي براد لافعل بعض البحوث في النظام

Quiero decir, Brad dio un verdadero desempeño ahí bajo mi estante de la sal negra y de pimenteros.
اعني , براد اعطاني استلام صلب عناك تحت الرف الخاص ب الملح الاسود قشعريرة الفلفل

Brad, ¿por qué has dicho que ahora tenemos algo de lo que preocuparnos?
براد لماذا قلت أن هنالك شيئًا الآن يتوجب علينا القلق حياله؟

No me había dado cuenta de que los niños pueden hacer cosas. Brad.
لم اعلم ان الاطفال بامكانهم عمل اشياء كهذه واو , براد

Parece que Brad encontró un teléfono mejor en la casa de invitados.
يبدو أن براد وجد لنفسه هاتف جديد في غرفة الضيوف

Pensaba en toda la situación de Brad Honeycutt, y es posible que lo que él hizo haya sido un poco machista.
اذاً كنت افكر في جميع ماحصل مع براد هونيكات و , مم , هناك احتمال ان ما فعله

Reunión con el Sr. Brad Adams, asesor jurídico de la Comisión de Derechos Humanos y Recepción de Denuncias de la Asamblea Nacional
اجتماع مع السيد براد آدامز، المستشار القانوني للجنة حقوق الانسان وتلقي الشكاوى التابعة للجمعية الوطنية

En 1985, un estudiante de postgrado, Brad Myers, decidió estudiarlo.
هذا طالب الدراسات العليا ويُدعى براد ماير، وقد قرر في عام 1985 أنه سيقوم بدراسة هذا الأمر.

Pensó que se encontraría y se casaría con un jihadista Brad Pitt e irían todo el día de compras al centro comercial y vivirían felices.
اعتقدت أنها ستلتقي وتتزوج براد بت الجهادي، وستذهب إلى مركز التسوق يوميًا وستعيش بسعادة أبدية.

Salgo con Brad Pitt, y a Angelina no le molesta.
كأن أقوم بممارسة الحب مع براد بيت، و أنجلينا جولي راضيةٌ تمامًا.

Y, créanlo, piensan que ellos son Brad Pitt y que nosotros somos los zombis.
صحيح؟ ومن الأفضل لك أن تعتقد أنهم يحسبون أنفسهم براد بيت وأننا، نحن الزومبي.

Mi amigo Brad Kessler dice que no nos convertimos en humanos sino hasta que comenzamos a criar cabras.
صديقي براد كيسلر قال أننا لم نصبح إنسانيين إلا عندما بدأنا بتربية الماعز.

Necesitábamos envejecer a Brad. Necesitábamos envejecerlo alrededor de 45 años.
كنا في حاجة لجعل براد أكبر بكثير من عمره . كنا في حاجة الى زيادة عمره الى 45 عاما أو نحو ذلك.

Ahora, esta es una impresión de Brad.
الآن ، تم عمل هذا من الملامح الحية لوجه براد.

Mira, no puedo dejar que Brad me vea sola, me voy a ir de aquí.
أنظر , لا أستطيع أن أسمح لبراد بأن يراني بمفردي سأخرج من هنا

¡Estuve allí, Brad! ¡Cayó la mitad de un brazo en mi maldito auto!
كنت هناك يابراد رأيت نصف ذراع رجل في سيارتي

Cuando Sue y Brad se ponen de acuerdo para animar a alguien, nadie puede detenerlos, ni siquiera la persona a la que intentan animar.
عندما يخطط سو وبراد لإدخال البهجة على أحد ما لا يمكن لأحد أن يوقفهما ولو كان الشخص الذي يحاولون إسعاده