John Schuck, Fred Williamson, lndus Arthur, Tim Brown, Corey Fischer, Bud Cort, | Open Subtitles | جون شوك، فريد وليامسون، اندوس ارثر، تيم براون، كوري فيشر، باد كورت |
Socio, si Bud se sale con esta, a ella la van a tener que a inyectar con un rifle tranquilizante. | Open Subtitles | ياصح , لو استمر باد على هذا فسيضطرون لإستعمال المخدر معها |
Bud, de acuerdo a Monk, acabas de romper el récord de sumersión. | Open Subtitles | باد , طبقا لقراءات مونك , يبدو انك اول من وصل لهذا العمق ببذلة للغطس |
No soy Bud. ¿Cuántas veces tengo que decirte? | Open Subtitles | أنا لست برعم. الآن، كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم؟ |
A no ser que Bud estudie. Es el tipo de monumento que desea. | Open Subtitles | الاّ اذا عاد بود الى الدراسة فيكون هو النصب الذى تريده |
Estamos muy mal por acá abajo. Perdimos siete hombres, incluyendo a Bud. | Open Subtitles | فنحن بحالة سيئة هنا بالأسفل , لقد فقدنا 7 رجال بما فيهم باد |
Soy Bud Fudlacker, tengo un pequeño negocio de correos. | Open Subtitles | أنا باد فادلاكر و عندى شركة صغيرة لطلبات البريد |
Bud White te joder� por esto aunque tarde el resto de su vida. | Open Subtitles | باد وايت سيقتص منك حتى لو كرّس عمره لذلك. |
Bud White. �Qu� te trae al s�tano? | Open Subtitles | باد وايت، ماذا تعمل في المحفوظات؟ |
Quiero que sigas a Bud White. | Open Subtitles | أريدك أن تراقب باد وايت إلى أن يذهب للعمل هذا المساء. |
Al menos, tómate una Bud Helada o una Bud Seca o algo. | Open Subtitles | علي الاقل خذ باد ايس او باد جاف او شئ من هذا القبيل |
Y eso me hace ser una especie del comisionado Bud Selig del grupo. | Open Subtitles | وهذا ما يجعلي نوعا ما مفوض على طريقة باد بوغز على هذه المجموعة |
No es cierto, mamá, acaba de darle un millón a Bud. | Open Subtitles | ليس صحيحا، أمي، انه قدم للتو من مليون برعم. |
¿Se enteró de que nuestro Bud durmió con su novia en el día de su boda? | Open Subtitles | هل كان معرفة ينام لدينا برعم صغير مع عروسه في يوم زفافهما؟ |
He oído que se está divorciando y que viene a ver Bud hoy. | Open Subtitles | سمعت انه هو الحصول الطلاق والقادمة لرؤية برعم اليوم. |
Mandabais dinero y le ayudabais para que Bud estudiara. | Open Subtitles | وترسلوا لها المال اللازم لدخول اخوكم بود للمدرسة |
Y lo intentó con Bud. Se rindió ante Texas con vosotros. | Open Subtitles | لهذا دفعت بود بكل قوتها للدراسة وتركت تكساس تهزمها فيكم |
Tengo que tomar mis antibióticos, Bud. Para mis alergias. | Open Subtitles | لا بد لي من تناول المضادات الحيوية الخاصة بي ولكنها لعلاج الحساسية |
Oye, Bud, cariño, se desbordó el retrete otra vez. | Open Subtitles | بد ، لقد أصبح الحمام فى فوضي فالمياه القذرة تلوث أرضية الحمام |
Bueno, Bud. Tu profundidad es de 8900 pies. | Open Subtitles | حسنا ياباد , العمق الحالى لك الأن 8900 قدم |
Uno de esos cabrones mató a Bud Philpot, que nunca hizo daño a nadie. | Open Subtitles | واحدٌ من هؤلاء الأوغاد قتل بَد فيلبوت الذي لم يؤذِ أحداً |
Cariño, tengo que hablar con Bud solo por un segundo. | Open Subtitles | العسل، ولست بحاجة للتحدث مع براعم وحده لمدة ثانية واحدة فقط. |
Hey, Bud... ¿Lucy y Ricky te dejaron salir? | Open Subtitles | بّاد , يبدو أن لوسي و ريكي الصغير قد إنتقلوا للعيش بجوارنا |
Bud LaPierre dijo que estuvo mirando la televisión y se levantó para ir a la cama cuando encontró que Amber Lynn había desaparecido. | Open Subtitles | البرعم لابير يقول بأنّه مراقبة تلفزيون... وحصل على ما يقارب يذهب إلى السرير عندما وجد فقدان لين عنبري. |
¿ Qué tal, Bud? No has cambiado nada desde que te fuiste a la universidad. | Open Subtitles | اهلا يابود ، انت لم تتغير منذ دخولك الكلية |
Tenemos dos días para arreglarlo. Necesito que te reúnas con Bud nuevamente. | Open Subtitles | لدينا يومين لنحضر للامر اريدك أن تلتقي بباد مرة ثانية |
que a pesar que dejaste a Bud hacer todo el trabajo, encontraste tiempo para complacernos con tu firma. | Open Subtitles | حتى وإن جعلت بادّ ينجز كل العمل وجدت وقتاً لـ تباركنا بتوقيعك |
¿Comisario Bud Dearborne? | Open Subtitles | شريف (بآد ديربورن) ؟ |